Let It Ring - Amy Ray перевод на немецкий

Let It Ring

When you march stand up straight.
When you fill the world with hate
Step in time with your kind and
Let it ring

When you speak against me
Would you bring your family
Say it loud pass it down and
Let it ring

Let it ring to Jesus 'cause he sure'd be proud of you
You made fear an institution and it got the best of you
Let it ring in the name of the one that set you free
Let it ring

As I wander through this valley
In the shadow of my doubting
I will not be discounted
So let it ring

You can cite the need for wars
Call us infidels or whores
Either way we'll be your neighbor
So let it ring

Let it ring
In the name of the man that set you free
Let it ring

And the strife will make me stronger
As my maker leads me onward
I'll be marching in that number
So let it ring

I'm gonna let it ring to Jesus
Cause I know he loves me too
And I get down on my knees and I pray the same as you
Let it ring, let it ring
'Cause one day we'll all be free

Lass es klingen

Wenn du marschierst, steh gerade.
Wenn du die Welt mit Hass erfüllst
Marschier im Takt mit deinesgleichen und
Lass es klingen

Wenn du gegen mich sprichst
Würdest du deine Familie mitbringen
Sag es laut, gib es weiter und
Lass es klingen

Lass es für Jesus klingen, denn er wäre sicher stolz auf dich
Du hast Angst zu einer Institution gemacht, und sie hat dich im Griff
Lass es klingen im Namen dessen, der dich befreit hat
Lass es klingen

Während ich durch dieses Tal wandere
Im Schatten meines Zweifels
Werde ich nicht geringgeschätzt werden
Also lass es klingen

Du kannst die Notwendigkeit von Kriegen anführen
Nenn uns Ungläubige oder Huren
So oder so werden wir deine Nachbarn sein
Also lass es klingen

Lass es klingen
Im Namen des Mannes, der dich befreit hat
Lass es klingen

Und der Streit wird mich stärker machen
Während mein Schöpfer mich vorwärts führt
Werde ich in dieser Schar marschieren
Also lass es klingen

Ich werde es für Jesus klingen lassen
Denn ich weiß, er liebt mich auch
Und ich gehe auf die Knie und bete genauso wie du
Lass es klingen, lass es klingen
Denn eines Tages werden wir alle frei sein