Текст и перевод песни Amy Shark feat. Keith Urban - Love Songs Ain't for Us (feat. Keith Urban)

Love Songs Ain't for Us (feat. Keith Urban)

Caught in the moment
Midnight in the room
My breath and heart
Got taken by you
I′m just a girl
Who's got nothing to lose
And got butterflies
But I′ll stop if you want me to
And it's almost perfect tonight
As the storm is raging outside
One kiss and I open my eyes
Yeah, you know love songs ain't for us
Nothing could explain about the way it hurts so much
But at the same time it′s
Perfect nights, it′s open doors
It's feeling safe, it′s being sure
It's a deep cut, crazy rush
To feel like us
Alone in the dark
It happened again
Confused at the start
But it′s all making sense
You're not yet a lovеr
But you′re more than a friend
Thеre are some things you know
But things you can't understand
Oh, babe won't you kiss me all night
While the storm is raging outside
Lit up by the stereo light
Yeah, you know love songs ain′t for us
Nothing could explain about the way it hurts so much
But at the same time it′s
Perfect nights, it's open doors
It′s feeling safe, it's being sure
It′s a deep cut, crazy rush
To feel like us
No one knows, oh, what it's like
To feel like us
Don′t let go, oh, not tonight
Love songs ain't for us
Nothing could explain bout the way it hurts so much
But at the same time it's
Perfect nights, it′s open doors
It′s feeling safe, it's being sure
It′s a deep cut, crazy rush
To feel like us
Hmm, hmm
To feel like us

Les chansons d'amour ne sont pas pour nous (feat. Keith Urban)

Pris dans le moment présent
Minuit dans la chambre
Mon souffle et mon cœur
Ont été emportés par toi
Je ne suis qu'une fille
Qui n'a rien à perdre
Et qui a des papillons dans le ventre
Mais je m'arrêterai si tu le veux
Et c'est presque parfait ce soir
Alors que la tempête fait rage dehors
Un baiser et j'ouvre les yeux
Oui, tu sais que les chansons d'amour ne sont pas pour nous
Rien ne pourrait expliquer à quel point ça fait mal
Mais en même temps, c'est
Des nuits parfaites, des portes ouvertes
C'est se sentir en sécurité, c'est être sûr
C'est une coupure profonde, une ruée folle
Ressentir comme nous
Seul dans le noir
C'est arrivé à nouveau
Confus au début
Mais tout prend son sens
Tu n'es pas encore un amant
Mais tu es plus qu'un ami
Il y a des choses que tu sais
Mais des choses que tu ne peux pas comprendre
Oh, bébé, ne m'embrasserais-tu pas toute la nuit
Pendant que la tempête fait rage dehors
Éclairé par la lumière stéréo
Oui, tu sais que les chansons d'amour ne sont pas pour nous
Rien ne pourrait expliquer à quel point ça fait mal
Mais en même temps, c'est
Des nuits parfaites, des portes ouvertes
C'est se sentir en sécurité, c'est être sûr
C'est une coupure profonde, une ruée folle
Ressentir comme nous
Personne ne sait, oh, ce que c'est que
Ressentir comme nous
Ne me lâche pas, oh, pas ce soir
Les chansons d'amour ne sont pas pour nous
Rien ne pourrait expliquer à quel point ça fait mal
Mais en même temps, c'est
Des nuits parfaites, des portes ouvertes
C'est se sentir en sécurité, c'est être sûr
C'est une coupure profonde, une ruée folle
Ressentir comme nous
Hmm, hmm
Ressentir comme nous