Текст и перевод песни Amy Shark feat. Allday - Worst Girl

Worst Girl

You feel the cold, now the wind gusts straight through
I feel it too, I feel it too
I'll make the call to give up seeing you
What else is new, what else is new
I never, never, never, never want to hold you back
You're always, always, always, always on my mind, even right now
No, no, no, no wait
No, no, no, no wait
I got something to say to you now
We started a fire and let it burn out
Took you for granted, I'm the worst girl out here
I'm so unstable, you're smarter than me
Got a degree, that's one up on me
I never, never, never, never want to hold you back
You're always, always, always, always on my mind, even right now
No, no, no, no wait
No, no, no, no wait
I got something to say to you now
We started a fire and let it burn out
Took you for granted, I'm the worst girl out here
Tell me if I'm losing it
But I think that the universe was written for the two of us
I'm not that young, but I'm new to this
Bearing my problems like Vesuvius
Another night could ruin us
In a time where everyone's quitting
Other heart together, hurting, and never committing
We are growing intertwined molecularly
We are trying for forever, no end or beginning
I don't wanna breathe or eat unless you are with me
I could be your sea breeze, weather permitting
I know I'm the worst sometimes
No, no, no, no wait
No, no, no, no wait
I got something to say to you now
We started a fire and let it burn out
Took you for granted, I'm the worst girl out here
You started a fire and let it burn out
Took you for granted, I'm the worst girl out here

La pire fille

Tu sens le froid, maintenant le vent souffle droit à travers toi
Je le sens aussi, je le sens aussi
Je vais appeler pour arrêter de te voir
Quoi de neuf, quoi de neuf
Je ne veux jamais, jamais, jamais, jamais te retenir
Tu es toujours, toujours, toujours, toujours dans mon esprit, même maintenant
Non, non, non, non attends
Non, non, non, non attends
J'ai quelque chose à te dire maintenant
On a allumé un feu et on l'a laissé s'éteindre
Je t'ai pris pour acquis, je suis la pire fille ici
Je suis tellement instable, tu es plus intelligent que moi
Tu as un diplôme, c'est un point pour toi
Je ne veux jamais, jamais, jamais, jamais te retenir
Tu es toujours, toujours, toujours, toujours dans mon esprit, même maintenant
Non, non, non, non attends
Non, non, non, non attends
J'ai quelque chose à te dire maintenant
On a allumé un feu et on l'a laissé s'éteindre
Je t'ai pris pour acquis, je suis la pire fille ici
Dis-moi si je perds la tête
Mais je pense que l'univers était écrit pour nous deux
Je ne suis pas si jeune, mais je suis nouvelle à tout ça
Je porte mes problèmes comme le Vésuve
Une autre nuit pourrait nous ruiner
En un temps où tout le monde abandonne
D'autres cœurs ensemble, souffrant, et ne s'engageant jamais
Nous grandissons en étant liés de façon moléculaire
Nous essayons pour toujours, pas de fin ou de commencement
Je ne veux pas respirer ou manger si tu n'es pas avec moi
Je pourrais être ta brise marine, si le temps le permet
Je sais que je suis la pire parfois
Non, non, non, non attends
Non, non, non, non attends
J'ai quelque chose à te dire maintenant
On a allumé un feu et on l'a laissé s'éteindre
Je t'ai pris pour acquis, je suis la pire fille ici
Tu as allumé un feu et l'as laissé s'éteindre
Je t'ai pris pour acquis, je suis la pire fille ici