Amy Shark - I'll Be Yours - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amy Shark - I'll Be Yours




I'll Be Yours
Я буду твоей
I fell over you
Я упала на тебя,
You were sitting the hall
Ты сидел в коридоре.
What a stupid place to sit
Какое глупое место, чтобы сидеть,
What a pretty place to fall
Какое прекрасное место, чтобы упасть.
Knew you′d make me break the rules
Знала, что ты заставишь меня нарушить правила,
'Cause I′d do anything for us
Ведь я сделаю все для нас.
You said I seem broken, well, maybe I was
Ты сказал, что я кажусь сломленной, ну, возможно, так и было.
And I may not live for forever
И я, может, не буду жить вечно,
But the time I spend here, I'll be yours
Но всё время, что я здесь проведу, я буду твоей.
One more at the bottom, let's get the hell out of here
Еще один на посошок, давай уберемся отсюда к черту.
Babe, we don′t need anyone
Милый, нам никто не нужен.
′Cause I may not live for forevеr
Ведь я, может, не буду жить вечно,
But the time I spend hеre, I'll be yours
Но всё время, что я здесь проведу, я буду твоей.
One more at the bottom, let′s get the hell out of here
Еще один на посошок, давай уберемся отсюда к черту.
Get the hell out of here
Уберемся отсюда к черту.
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
О-о-о, о, о
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
О-о-о, о, о
I fell over you
Я упала на тебя,
You were underneath my feet
Ты был у меня под ногами.
You were never there before
Тебя раньше здесь не было,
Now you're everything, I see
А теперь ты всё, что я вижу.
And I′m crawling up your sleeves
И я карабкаюсь по твоим рукавам,
'Cause my hands are so cold
Потому что мои руки так замерзли.
And are you coming home with me?
И ты идешь домой со мной?
′Cause that's all I wanna know
Ведь это все, что я хочу знать.
And I may not live for forever
И я, может, не буду жить вечно,
But the time I spend here, I'll be yours
Но всё время, что я здесь проведу, я буду твоей.
One more at the bottom, let′s get the hell out of here
Еще один на посошок, давай уберемся отсюда к черту.
Babe, we don′t need anyone
Милый, нам никто не нужен.
'Cause I may not live for forever
Ведь я, может, не буду жить вечно,
But the time I spend here, I′ll be yours
Но всё время, что я здесь проведу, я буду твоей.
One more at the bottom, let's get the hell out of here
Еще один на посошок, давай уберемся отсюда к черту.
Get the hell out of here
Уберемся отсюда к черту.
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
О-о-о, о, о
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
О-о-о, о, о
One more at the bottom, let′s get the hell out of here
Еще один на посошок, давай уберемся отсюда к черту.
Get the hell out of here
Уберемся отсюда к черту.
And now I'm breaking all the rules
И теперь я нарушаю все правила,
′Cause I'd anything for us
Ведь я сделаю все для нас.
You said I seem broken, well, maybe I was
Ты сказал, что я кажусь сломленной, ну, возможно, так и было.





Авторы: Amy Billings, Jamie Hartmann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.