Текст и перевод песни Amy Shark - Lonely Still

Lonely Still

We spilled out on the street
And did our best to talk it out
Don′t let my anxiety
Bring you down
And they say
If you love someone, let them go
Why anyone would do that
I'll never know
You call it off
We split the bill
Take care of yourself
Is it over?
Are we empty?
This is not good
This is heavy
And I still drink
And I party
And you′re doing fine without me
I'm lonely still
I kissed you against a wall
You said I'm trouble
As you kissed me back
Don′t let my anxiety destroy that
And they say
If you love someone, let them go
Why anyone would do that
I′ll never know
We'll sell the car
Move out of the place
I won′t forget
Is it over?
Are we empty?
This is not good
This is heavy
And I still drink
And I party
And you're doing fine without me
I′m lonely still
I'm lonely still
Yeah, I was wrong
Immature
Call me, call me
Quite rude and hostile
Call me
Write back
Is it over?
Are we empty?
This is not good
This is heavy
And I still drink
And I party
And you′re doing fine without me
I'm lonely still, oh-oh
I'm lonely still

Toujours seule

On s'est retrouvées dans la rue
Et on a fait de notre mieux pour en parler
Ne laisse pas mon anxiété
Te faire tomber
Et ils disent
Si tu aimes quelqu'un, laisse-le partir
Pourquoi quelqu'un ferait ça
Je ne le saurai jamais
Tu annules tout
On partage l'addition
Prends soin de toi
C'est fini ?
Est-ce qu'on est vides ?
Ce n'est pas bien
C'est lourd
Et je bois toujours
Et je fais la fête
Et tu vas bien sans moi
Je suis toujours seule
Je t'ai embrassé contre un mur
Tu as dit que j'étais un problème
Alors que tu m'embrassais en retour
Ne laisse pas mon anxiété détruire ça
Et ils disent
Si tu aimes quelqu'un, laisse-le partir
Pourquoi quelqu'un ferait ça
Je ne le saurai jamais
On va vendre la voiture
Déménager
Je n'oublierai pas
C'est fini ?
Est-ce qu'on est vides ?
Ce n'est pas bien
C'est lourd
Et je bois toujours
Et je fais la fête
Et tu vas bien sans moi
Je suis toujours seule
Je suis toujours seule
Ouais, j'avais tort
Immature
Appelle-moi, appelle-moi
Assez grossière et hostile
Appelle-moi
Réponds
C'est fini ?
Est-ce qu'on est vides ?
Ce n'est pas bien
C'est lourd
Et je bois toujours
Et je fais la fête
Et tu vas bien sans moi
Je suis toujours seule, oh-oh
Je suis toujours seule