Текст и перевод песни Amy Shark - The Slow Song

The Slow Song

I got caught up in conversation
You're the only one with my attention
And all I want to do is melt into you
It's the highlight of my night
Wait for a slow song
Wait for a slow song to come on
Wait for a slow song
Is it me or did it just get hot in here?
I thought you wouldn't show
And then you were there in front me
Looking incredibly lovely
Wait for a slow song
Wait for a slow song to come on
Wait for a slow song
You got cunning eyes for a control freak
So much attitude without knowing
And all I want to do is dive into you
From the moment I met you
Wait for a slow song
Wait for a slow song to come on
It might make you whisper
And I'll have to move closer to hear you
Is it me or did it just get hot in here?
I thought you wouldn't show
And then you were there in front me
Looking incredibly lovely
Wait for a slow song
Wait for a slow song to come on
Wait for a slow song
I get high with your hand on my thigh
I'm all over you
It's what I came here to do
I'm an obvious girl, one thing on my mind
I don't care if I look like the desperate kind
Wait for a slow song
Wait for a slow song to come on
Wait for a slow song
Wait for a slow song
Wait for a slow song to come on
Wait for a slow song
It might make you whisper
And I'll have to move closer to hear you

La chanson lente

Je me suis laissée entraîner dans la conversation
Tu es le seul à avoir mon attention
Et tout ce que je veux, c'est fondre en toi
C'est le point culminant de ma soirée
J'attends une chanson lente
J'attends qu'une chanson lente arrive
J'attends une chanson lente
Est-ce moi ou il fait juste chaud ici ?
Je pensais que tu ne viendrais pas
Et puis tu étais là devant moi
D'une beauté incroyable
J'attends une chanson lente
J'attends qu'une chanson lente arrive
J'attends une chanson lente
Tu as des yeux rusés pour un maniaque du contrôle
Tant d'attitude sans le savoir
Et tout ce que je veux, c'est plonger en toi
Dès le moment où je t'ai rencontré
J'attends une chanson lente
J'attends qu'une chanson lente arrive
Elle pourrait te faire murmurer
Et je devrai me rapprocher pour t'entendre
Est-ce moi ou il fait juste chaud ici ?
Je pensais que tu ne viendrais pas
Et puis tu étais là devant moi
D'une beauté incroyable
J'attends une chanson lente
J'attends qu'une chanson lente arrive
J'attends une chanson lente
Je plane avec ta main sur ma cuisse
Je suis toute à toi
C'est ce pour quoi je suis venue ici
Je suis une fille évidente, une seule chose en tête
Je m'en fiche si j'ai l'air désespérée
J'attends une chanson lente
J'attends qu'une chanson lente arrive
J'attends une chanson lente
J'attends une chanson lente
J'attends qu'une chanson lente arrive
J'attends une chanson lente
Elle pourrait te faire murmurer
Et je devrai me rapprocher pour t'entendre