Amy Winehouse - Back To Black (Original Demo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amy Winehouse - Back To Black (Original Demo)




Back To Black (Original Demo)
Обратно в темноту (Оригинальная демо-версия)
He left no time to regret
Ты не дал времени пожалеть,
Kept his dick wet
Держал свой член мокрым,
With his same old safe bet
С той же старой надежной ставкой,
Me and my head high
А я с гордо поднятой головой
And my tears dry
И сухими слезами
Get on without my guy
Живу дальше без тебя.
You went back to what you knew
Ты вернулся к тому, что знал,
So far removed
Так далеко ушел
From all that we went through
От всего, через что мы прошли.
And I tread a troubled track
А я иду по тернистому пути,
My odds are stacked
Мои шансы невелики,
I go back to black
Я возвращаюсь в темноту.
We never said goodbye with words
Мы не попрощались словами,
I died a hundred times
Я умерла сто раз,
You go back to her
Ты возвращаешься к ней,
And I go back to...
А я возвращаюсь к...
And I go back to us
А я возвращаюсь к нам.
I love you much
Я очень люблю тебя,
It's not enough
Но этого недостаточно.
You love blow, and I love puff
Ты любишь кокаин, а я люблю покурить,
And life is like a pipe
И жизнь как трубка,
And I'm a tiny penny
А я крошечная монетка,
Rolling up the walls inside
Катящаяся по внутренним стенкам.
We only said goodbye with words
Мы лишь попрощались словами,
I died a hundred deaths
Я умерла сто раз,
You go back to her
Ты возвращаешься к ней,
And I go back to...
А я возвращаюсь к...
We only said goodbye with words
Мы лишь попрощались словами,
I died a hundred deaths
Я умерла сто раз,
You go back to her
Ты возвращаешься к ней,
And I go back to...
А я возвращаюсь к...
Black
Темноте.





Авторы: Amy Winehouse, Mark Daniel Ronson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.