Amy Woodforde-Finden - Kashmiri Love Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amy Woodforde-Finden - Kashmiri Love Song




Pale hands I loved beside the Shalimar
Бледные руки, которые я любил рядом с Шалимаром
Where are you now? Who lies beneath your spell?
Где ты сейчас находишься? Кто находится под твоими чарами?
Whom do you lead on Rapture's roadway, far
Кого ты ведешь по дороге Восторга, далеко
Before you agonise them in farewell?
Прежде чем ты причинишь им мучения на прощание?
Pale hands I loved beside the Shalimar
Бледные руки, которые я любил рядом с Шалимаром
Where are you now? Where are you now?
Где ты сейчас находишься? Где ты сейчас находишься?
Pale hands, pink tipped, like Lotus buds that float
Бледные руки с розовыми кончиками, похожие на плавающие бутоны лотоса
On those cool waters where we used to dwell
В тех прохладных водах, где мы раньше жили
I would have rather felt you round my throat
Я бы предпочел почувствовать тебя на своем горле
Crushing out life, than waving me farewell!
Разрушай жизнь, чем маши мне на прощание!
Pale hands I loved beside the Shalimar
Бледные руки, которые я любил рядом с Шалимаром
Where are you now? Where lies your spell?
Где ты сейчас находишься? В чем заключается твое заклинание?





Авторы: Matthew Redman, Laurence Hope, Amy Woodforde-finden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.