Текст и перевод песни Amy - Suralaya Dalam D Major

Suralaya Dalam D Major

Getar senandung Suralaya menggamit
Di ruang sanubari, rindu menghimpit
Wajah kasihku melirik senyum tangis
Sukar untuk ku tangkis, oh

Getar senandung Suralaya menggamit
Di sudut perasaan cinta menjerit
Bisik kasihku, gemersik makin jelas
Makin rasa sebegitu ikhlas

Kata-katamu bagaikan sinar
Yang ditelan kabus
Yang sempat ku dengar
Hanya madah, hanya kata
Selamat tinggal

Aku tersentak langsung tersedar
Cuaca dingin menadah hati yang kian rawan
Terbayang seribu kemungkinan
Tergerak ku mendakap, kau pun hilang, oh
Dari pandangan

Getar senandung Suralaya menggamit
Di sudut perasaan cinta menjerit
Bisik kasihku, gemersik makin rangsang
Makin rasa sebegitu terang, ah

Aku tersentak langsung tersedar
Cuaca dingin menadah hati yang kian rawan
Terbayang seribu kemungkinan
Tergerak ku mendakap, kau pun hilang, yeah

Bukan beralah kecewa kerana cinta
Tapi berjuta kecewa kerana rindu
Berjuangku hanya satu pegangan hidup
Dan matiku ingin terasa kau bersama, uh, yeah, yeah, yeah

Oh-oh-oh, ha

Aku tersentak langsung tersedar
Cuaca dingin menadah hati yang kian rawan
Terbayang seribu kemungkinan
Tergerak ku mendakap, kau pun hilang, yeah, yeah

Aku tersentak langsung tersedar
Cuaca dingin menadah hati yang kian rawan
Oh, terbayang, oh, seribu kemungkinan
Tergerak ku mendakap, kau pun hilang, oh
Dari pandangan

Suralaya en Ré majeur

Le murmure de Suralaya m'attire
Dans les profondeurs de mon cœur, la nostalgie me serre
Ton visage aimé me renvoie un sourire en larmes
Difficile à éviter, oh

Le murmure de Suralaya m'attire
Au coin de mes sentiments, l'amour crie
Ton chuchotement d'amour, le bruissement devient plus clair
D'autant plus que ce sentiment est sincère

Tes paroles sont comme un rayon de lumière
Avalé par le brouillard
Que j'ai pu entendre
Ce n'est que du miel, ce ne sont que des mots
Au revoir

Je suis surprise, je me réveille brusquement
Le froid engloutit un cœur de plus en plus fragile
Mille possibilités se présentent à mon esprit
Je suis tentée de t'embrasser, mais tu disparaît, oh
De mon regard

Le murmure de Suralaya m'attire
Au coin de mes sentiments, l'amour crie
Ton chuchotement d'amour, le bruissement devient plus excitant
D'autant plus que ce sentiment est lumineux, ah

Je suis surprise, je me réveille brusquement
Le froid engloutit un cœur de plus en plus fragile
Mille possibilités se présentent à mon esprit
Je suis tentée de t'embrasser, mais tu disparait, oui

Ce n'est pas la déception de l'amour qui me domine
Mais des millions de déceptions dues à la nostalgie
Ma lutte est un seul point d'appui dans la vie
Et je veux que ma mort soit ressentie avec toi, uh, oui, oui, oui

Oh-oh-oh, ha

Je suis surprise, je me réveille brusquement
Le froid engloutit un cœur de plus en plus fragile
Mille possibilités se présentent à mon esprit
Je suis tentée de t'embrasser, mais tu disparait, oui, oui

Je suis surprise, je me réveille brusquement
Le froid engloutit un cœur de plus en plus fragile
Oh, je vois, oh, mille possibilités
Je suis tentée de t'embrasser, mais tu disparait, oh
De mon regard