Y Yo Me Voy (feat. Rocío Quiroz & Arte Elegante) - Americo , Rocío Quiroz , Arte Elegante перевод на немецкий

Y Yo Me Voy (feat. Rocío Quiroz & Arte Elegante)

Ayer te soñé
Entre el cielo, el mar y la arena y no te encontré
Tus huellas busqué y estabas con ella
Así que me iré
A matar estas penas tomando, yo no moriré
Te juro, yo sé, que no volveré

Y yo me voy, me voy, me voy, me voy de aquí
Pa′ pensar en mí
Menos de ti, ya decidí
Y me voy, me voy, me voy, me voy de aquí
Pa' pensar en mí
Lejos de ti, ya decidí, vivir por mí

Y yo me voy
Díselo, Roberto, con elegancia

Bueno, yo me voy, si no valoraste lo que te doy
Justo me andan buscando chicas, parecen de Playboy
Como dijo tu hermana: No dejes para mañana las ganas que sea
Un bonito el día de hoy

Tú siempre te quejabas y yo siempre agradezco
Ya no disfrutaba, eso no lo merezco
No siento el sentimiento cuando habla
Yo no quiero más palabras, yo quiero que conmigo tenga un gesto

Tengo que hacer las cosas bien, Diosito me mira
Que te vaya bien, yo voy a lo que Dios pida
En mi corazón no eres bienvenida
Me voy, me voy, me voy de gira

Qué te vaya bien, sí
Qué te vaya bien
Qué te vaya bien
Te aseguro que voy a estar bien

Y cuando llegue el Sol a mi ventana
Sentirás mis besos en la madrugada

Porque de amor no se ha muerto nadie
Y yo no creo que esto ahora pase
Esa sonrisa que no tiene nadie
Pero tu amor era tan desechable

Ayer te soñé
Entre el cielo, el mar y la arena y no te encontré
Tus huellas busqué y estabas con ella
Así que me iré
A matar estas penas tomando, yo no moriré
Te juro, yo sé, que no volveré

Mientras tú sentías frío y yo calor
Y seguíamos fingiendo en la habitación
No hay mentira sana para el corazón
Es por eso que me voy

Y yo me voy, me voy, me voy, me voy de aquí
Pa′ pensar en mí
Menos de ti, ya decidí
Y yo me voy, me voy, me voy, me voy de aquí
Pa' pensar en mí
Menos de ti, ya decidí, vivir por mí
Vivir por mí

(Qué te vaya bien)
(Qué te vaya bien)
(Qué te vaya bien)

Und ich geh (feat. Rocío Quiroz & Arte Elegante)

Gestern habe ich von dir geträumt
Zwischen Himmel, Meer und Sand und habe dich nicht gefunden
Ich suchte deine Spuren und du warst mit ihr
Also werde ich gehen
Um diesen Kummer mit Trinken zu betäuben, ich sterbe nicht
Ich schwöre dir, ich weiß, ich komme nicht zurück

Und ich geh, geh, geh, geh von hier
Um an mich zu denken
Weniger an dich, ich habe entschieden
Und ich geh, geh, geh, geh von hier
Um an mich zu denken
Fern von dir, ich habe entschieden, für mich zu leben

Und ich geh
Sag es ihnen, Roberto, mit Eleganz

Gut, ich geh, wenn du nicht schätzt, was ich dir gebe
Gerade suchen mich Mädchen, sie sehen aus wie von Playboy
Wie deine Schwester sagte: Verschiebe nicht auf morgen, was du heute
An schönen Tagen tun kannst

Du hast dich immer beschwert und ich war immer dankbar
Ich habe es nicht mehr genossen, das verdiene ich nicht
Ich spüre kein Gefühl, wenn du sprichst
Ich will keine Worte mehr, ich will eine Geste von dir

Ich muss die Dinge richtig machen, Gott sieht mich
Dir alles Gute, ich folge Gottes Weg
In meinem Herz bist du nicht willkommen
Ich geh, ich geh, ich geh auf Tour

Dir alles Gute, ja
Dir alles Gute
Dir alles Gute
Ich versichere dir, mir wird es gut gehen

Und wenn die Sonne durch mein Fenster kommt
Wirst du meine Küsse in der Morgendämmerung spüren

Denn an Liebe ist noch niemand gestorben
Und ich glaube nicht, dass das jetzt passiert
Dieses Lächeln, das niemand sonst hat
Aber deine Liebe war so wertlos

Gestern habe ich von dir geträumt
Zwischen Himmel, Meer und Sand und habe dich nicht gefunden
Ich suchte deine Spuren und du warst mit ihr
Also werde ich gehen
Um diesen Kummer mit Trinken zu betäuben, ich sterbe nicht
Ich schwöre dir, ich weiß, ich komme nicht zurück

Während dir kalt war und mir heiß
Und wir im Zimmer weiter taten, als ob
Es gibt keine gesunde Lüge für das Herz
Deshalb gehe ich

Und ich geh, geh, geh, geh von hier
Um an mich zu denken
Weniger an dich, ich habe entschieden
Und ich geh, geh, geh, geh von hier
Um an mich zu denken
Weniger an dich, ich habe entschieden, für mich zu leben
Für mich zu leben

(Dir alles Gute)
(Dir alles Gute)
(Dir alles Gute)