El Amor Es Una Rosa - Americo перевод на немецкий

El Amor Es Una Rosa

Américo

Sabes, que yo no he cambiado
Y que aún te amo
Que muero por ti

Sabes, que estoy en tus redes
Comiendo en tu mano
Me tienes aquí

Pero sabes que el amor es una rosa
Que se riega para poder existir
Y si no la riegas tú, la riega otra
Y marchita este amor que siento por ti

(Solo por ti)

Sabes, que un día dijeron
Que tarde o temprano
Me harías sufrir
Pero, no entendí razones
Y sin escucharlos
Me entregué a ti

Pero sabes que el amor es una rosa
Que se riega para poder existir
Y si no la riegas tú, la riega otra
Y marchita este amor que siento por ti

Pero sabes que el amor es una rosa
Que se riega para poder existir
Y si no la riegas tú, la riega otra
Y marchita este amor que siento por ti

A moverse
Cumbia, con sentimiento
Américo

Die Liebe Ist Eine Rose

Américo

Du weißt, dass ich mich nicht geändert habe
Und dass ich dich immer noch liebe
Dass ich für dich sterbe

Du weißt, dass ich in deinen Netzen bin
Aus deiner Hand fressend
Du hast mich hier

Aber du weißt, dass die Liebe eine Rose ist
Die gegossen werden muss, um existieren zu können
Und wenn du sie nicht gießt, gießt sie eine andere
Und lässt diese Liebe welken, die ich für dich fühle

(Nur für dich)

Du weißt, dass man eines Tages sagte
Dass früher oder später
Du mich leiden lassen würdest
Aber ich hörte nicht auf die Vernunft
Und ohne auf sie zu hören
Gab ich mich dir hin

Aber du weißt, dass die Liebe eine Rose ist
Die gegossen werden muss, um existieren zu können
Und wenn du sie nicht gießt, gießt sie eine andere
Und lässt diese Liebe welken, die ich für dich fühle

Aber du weißt, dass die Liebe eine Rose ist
Die gegossen werden muss, um existieren zu können
Und wenn du sie nicht gießt, gießt sie eine andere
Und lässt diese Liebe welken, die ich für dich fühle

Bewegt euch
Cumbia, mit Gefühl
Américo