Quedate con el - Americo перевод на немецкий

Quedate con el

Yo no se que te propones,
Siguiendo esta doble vida,
Haciendo daño,
Y lastimando sus sentimientos.

Deja de jugar con el,
Ya para con tus mentiras,
Deja de mostrarte,
Deja de acosarme,
De mi nada sacarías...

Quédate con el,
El si te ama de verdad,
Quédate con el,
El te valora más,
Quédate con el,
Aunque no lo mereces,
Porque no eres sincera,
Con el amor que el te ofrece...

Quédate con el,
A mi déjame en paz,
Quédate con el,
Ya no me busques más,
Me duele que lo engañes,
Y me siento tan mal,
Que lo traiciones conmigo,
Soy su hermano basta ya,
Que lo traiciones conmigo,
Soy su hermano basta ya

(Música)

Yo no se que te propones,
Siguiendo esta doble vida,
Haciendo daño,
Y lastimando sus sentimientos

Deja de jugar con el,
Ya para con tus mentiras,
Deja de mostrarte,
Deja de acosarme,
De mi nada sacarías...

Quédate con el,
El si te ama de verdad,
Quédate con el,
El te valora más,
Quédate con el,
Aunque no lo mereces,
Porque no eres sincera,
Con el amor que el te ofrece...

Quédate con el,
A mi déjame en paz,
Quédate con el,
Ya no me busques más,
Me duele que lo engañes,
Y me siento tan mal,
Que lo traiciones conmigo,
Soy su hermano basta yaya
Que lo traiciones conmigo,
Soy su hermano basta ya

Bleib bei ihm

Ich weiß nicht, was du vorhast,
indem du dieses Doppelleben führst,
Schaden zufügst,
und seine Gefühle verletzt.

Hör auf, mit ihm zu spielen,
lüge ihn nicht mehr an,
hör auf, dich zu zeigen,
hör auf, mich zu belästigen,
von mir würdest du nichts bekommen...

Bleib bei ihm,
er liebt dich wirklich,
bleib bei ihm,
er schätzt dich mehr,
bleib bei ihm,
obwohl du es nicht verdienst,
weil du nicht ehrlich bist,
mit der Liebe, die er dir schenkt...

Bleib bei ihm,
lass mich in Ruhe,
bleib bei ihm,
such mich nicht mehr,
es tut mir weh, dass du ihn betrügst,
und ich fühle mich so schlecht,
dass du ihn mit mir hintergehst,
ich bin sein Bruder, hör auf,
dass du ihn mit mir hintergehst,
ich bin sein Bruder, hör auf

(Musik)

Ich weiß nicht, was du vorhast,
indem du dieses Doppelleben führst,
Schaden zufügst,
und seine Gefühle verletzt.

Hör auf, mit ihm zu spielen,
lüge ihn nicht mehr an,
hör auf, dich zu zeigen,
hör auf, mich zu belästigen,
von mir würdest du nichts bekommen...

Bleib bei ihm,
er liebt dich wirklich,
bleib bei ihm,
er schätzt dich mehr,
bleib bei ihm,
obwohl du es nicht verdienst,
weil du nicht ehrlich bist,
mit der Liebe, die er dir schenkt...

Bleib bei ihm,
lass mich in Ruhe,
bleib bei ihm,
such mich nicht mehr,
es tut mir weh, dass du ihn betrügst,
und ich fühle mich so schlecht,
dass du ihn mit mir hintergehst,
ich bin sein Bruder, hör auf jaja
dass du ihn mit mir hintergehst,
ich bin sein Bruder, hör auf