Mala Racha - Ana Bárbara перевод на русский

Mala Racha

No sé
Si es el destino el que se encarga de la suerte
Pero lo cierto es que ya no quiero verte
Vete, vete

Y sé
Porque mi madre muchas veces me lo repetía
"Ese hombre es cruel, te va a envolver con sus mentiras"
Me decía, me decía

Que en el amor
Debía buscarme alguien con otro corazón
Que no me haga llorar
Un gran amor que arranque todo este sufrimiento
Un gran amor, de esos que dicen que se dan y dan amor del bueno
Que este dolor lo borre de mi alma
Quiero encontrar un gran amor que acabe, pero de una vez
Con mi mala racha

Y que en el amor
Debía buscarme a alguien con otro corazón
Y que no me haga llorar
Un gran amor que arranque todo este sufrimiento
Un gran amor, de esos que dicen que se dan y dan amor del bueno
Que este dolor lo borre de mi alma
Quiero encontrar un gran amor que acabe, pero de una vez
Con mi mala racha

Чёрная полоса

Не знаю я
Лежит ли на судьбе распоряженье счастьем
Но твёрдо решено, хочу забыться сглазью
Уйди, уйди

Дала мне мать
Не раз совет из колыбели:
"Жестокий тот мужлан, опутает ложной цепью"
Твердила мать, твердила

Что вновь любя
Избрать мне сердце новое пора
Где слёзы не пролью
Уйму страданий чтоб с корнями вырвало
Любовь чтоб пламенем всё небо опалила,
Дарила страсть, любовь чтоб щедростью блистала
Души чтоб боль исторгла без следа
Чтоб чёрная меня покинула полоса

Что вновь любя
Избрать мне сердце новое пора
Где слёзы не пролью
Уйму страданий чтоб с корнями вырвало
Любовь чтоб пламенем всё небо опалила,
Дарила страсть, любовь чтоб щедростью блистала
Души чтоб боль исторгла без следа
Чтоб чёрная меня покинула полоса