Текст и перевод песни Ana Bekuta - Praznik
Sve
devojke
prošetale
gradom
All
the
girls
strolled
through
the
town
I
u
momke
zagledaju
kradom
And
stole
glances
at
the
boys
around
A
ja
ne
znam
za
koga
se
spremam
But
I
don't
know
who
I'm
getting
ready
for
Ej,
samo
tebe
među
njima
nema
Oh,
only
you
are
not
among
them
Samo
tebe
među
njima
nema
Only
you
are
not
among
them
Ej,
samo
tebe
među
njima
nema
Oh,
only
you
are
not
among
them
Samo
tebe
među
njima
nema
Only
you
are
not
among
them
Svi
dolaze
praznik
da
proslave
Everyone
comes
to
celebrate
the
holiday
Da
se
vide
i
da
se
pozdrave
To
see
each
other
and
exchange
greetings
Da
se
sete
lepih
uspomena
To
recall
beautiful
memories
Ej,
samo
tebe
među
njima
nema
Oh,
only
you
are
not
among
them
Samo
tebe
među
njima
nema
Only
you
are
not
among
them
Ej,
samo
tebe
među
njima
nema
Oh,
only
you
are
not
among
them
Samo
tebe
među
njima
nema
Only
you
are
not
among
them
Muzikom
se
praznici
poznaju
Holidays
are
recognized
by
the
music
Svi
se
skupe
u
mom
zavičaju
Everyone
gathers
in
my
hometown
Naše
društvo
kraj
starog
bagrema
Our
company
by
the
old
acacia
tree
Ej,
samo
tebe
među
njima
nema
Oh,
only
you
are
not
among
them
Samo
tebe
među
njima
nema
Only
you
are
not
among
them
Ej,
samo
tebe
među
njima
nema
Oh,
only
you
are
not
among
them
Samo
tebe
među
njima
nema
Only
you
are
not
among
them
Večno
moja,
davno
si
mi
rek'o
Forever
mine,
you
told
me
long
ago
Al'
naš
život
odneo
daleko
But
life
has
taken
you
far
away
Plače
mi
se,
srce
nije
stena
I
feel
like
crying,
my
heart
is
not
a
stone
Ej,
samo
tebe
među
njima
nema
Oh,
only
you
are
not
among
them
Samo
tebe
među
njima
nema
Only
you
are
not
among
them
Ej,
samo
tebe
među
njima
nema
Oh,
only
you
are
not
among
them
Samo
tebe
među
njima
nema
Only
you
are
not
among
them
Оцените перевод
1
Crven Konac
2 Ne Zivim Sama
3 Dobro Jutro, Lepi Moj
4 Otkud baš ti
5 Cekalica
6 Konak
7 Zelene Oci
8 Reci Svojoj Deci
9 Zeman (Sa Trubacima)
10 S Tobom Bar Znam Gde Je Dno
11 Moje Milo
12 Tu su svi
13 Čujem
14 Jos imas kad
15 Drumovi
16 Zoro
17 Ostaću ja neudata
18 Grana pokidana
19 Samo Nemoj Ti
20 Kako Da Te Ljubim Posle Nje
21 Razum i srce
22 Brojanica
23 Stari Moj
24 Manite Se Ljudi
25 Uspomene
26 Dve suze
27 Ničija - Grand festival
28 Svirajte Mi Onu Pesmu
29 Kriv si samo ti
30 Zeman
31 Praznik
32 Gost
33 Ne Gledaj Me Tako
34 Ako ga vidite
35 Uzice I Cacak
36 Treba vremena
37 Luduva Mesecina
38 Vreme je
39 Kumina Pesma
40 Godinama
41 Neka Ti Je...
42 Ma, sto bas ti
2 Ne Zivim Sama
3 Dobro Jutro, Lepi Moj
4 Otkud baš ti
5 Cekalica
6 Konak
7 Zelene Oci
8 Reci Svojoj Deci
9 Zeman (Sa Trubacima)
10 S Tobom Bar Znam Gde Je Dno
11 Moje Milo
12 Tu su svi
13 Čujem
14 Jos imas kad
15 Drumovi
16 Zoro
17 Ostaću ja neudata
18 Grana pokidana
19 Samo Nemoj Ti
20 Kako Da Te Ljubim Posle Nje
21 Razum i srce
22 Brojanica
23 Stari Moj
24 Manite Se Ljudi
25 Uspomene
26 Dve suze
27 Ničija - Grand festival
28 Svirajte Mi Onu Pesmu
29 Kriv si samo ti
30 Zeman
31 Praznik
32 Gost
33 Ne Gledaj Me Tako
34 Ako ga vidite
35 Uzice I Cacak
36 Treba vremena
37 Luduva Mesecina
38 Vreme je
39 Kumina Pesma
40 Godinama
41 Neka Ti Je...
42 Ma, sto bas ti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.