Текст и перевод песни Ana Bekuta - Treba vremena
Tako
me
nosite
You
carry
me
so
Tako
mi
nije
tesko
da
pevam
It's
so
easy
for
me
to
sing
Tako
sam
opustena
i
vesela
i
raspolozena
I'm
so
relaxed
and
happy
and
in
the
mood
Hvala
vam
za
ovo
osecanje,
hvala
vam
Thank
you
for
this
feeling,
thank
you
Ova
pesma
ide
za
Milutina
i
drustvo
u
sali
This
song
goes
out
to
Milutin
and
the
company
in
the
hall
Odbolujem
svaku
pesmu
I
recover
from
every
song
Koju
ti
ni
cuti
neces
That
you
won't
even
notice
Sto
na
srcu
nemam
cesmu
Because
I
don't
have
a
fountain
on
my
heart
Da
te
pustim
da
isteces
To
let
you
flow
out
Da
ozdravim
treba
dana
It
takes
days
to
heal
I
godina,
ja
se
bojim
And
years,
I'm
afraid
Krv
je
moja
otrovana
My
blood
is
poisoned
Usnama
i
grehom
tvojim
By
your
lips
and
your
sin
Treba
vremena
i
vremena
Time
is
needed,
and
time
Da
zaboravim
te
ja
For
me
to
forget
you
Svaki
dan
nase
ljubavi
Every
day
of
our
love
Dva
su
dana
secanja
Is
two
days
of
remembrance
Svaki
dan
nase
ljubavi
Every
day
of
our
love
Dva
su
dana
secanja
Is
two
days
of
remembrance
Cak
i
suzu
znam
da
pustim
Even
a
tear
I
can
shed
Koju
nikad
videt'
neces
That
you'll
never
see
Sto
na
srcu
nemam
cesmu
Because
I
don't
have
a
fountain
on
my
heart
Da
te
pustim
da
isteces
To
let
you
flow
out
Da
ozdravim
treba
dana
It
takes
days
to
heal
I
godina,
ja
se
bojim
And
years,
I'm
afraid
Krv
je
moja
otrovana
My
blood
is
poisoned
Usnama
i
grehom
tvojim
By
your
lips
and
your
sin
Treba
vremena
i
vremena
Time
is
needed,
and
time
Da
zaboravim
te
ja
For
me
to
forget
you
Svaki
dan
nase
ljubavi
Every
day
of
our
love
Dva
su
dana
secanja
Is
two
days
of
remembrance
Svaki
dan
nase
ljubavi
Every
day
of
our
love
Dva
su
dana
secanja
Is
two
days
of
remembrance
Оцените перевод
1
Crven Konac
2 Ne Zivim Sama
3 Dobro Jutro, Lepi Moj
4 Otkud baš ti
5 Cekalica
6 Konak
7 Zelene Oci
8 Reci Svojoj Deci
9 Zeman (Sa Trubacima)
10 S Tobom Bar Znam Gde Je Dno
11 Moje Milo
12 Tu su svi
13 Čujem
14 Jos imas kad
15 Drumovi
16 Zoro
17 Ostaću ja neudata
18 Grana pokidana
19 Samo Nemoj Ti
20 Kako Da Te Ljubim Posle Nje
21 Razum i srce
22 Brojanica
23 Stari Moj
24 Manite Se Ljudi
25 Uspomene
26 Dve suze
27 Ničija - Grand festival
28 Svirajte Mi Onu Pesmu
29 Kriv si samo ti
30 Zeman
31 Praznik
32 Gost
33 Ne Gledaj Me Tako
34 Ako ga vidite
35 Uzice I Cacak
36 Treba vremena
37 Luduva Mesecina
38 Vreme je
39 Kumina Pesma
40 Godinama
41 Neka Ti Je...
42 Ma, sto bas ti
2 Ne Zivim Sama
3 Dobro Jutro, Lepi Moj
4 Otkud baš ti
5 Cekalica
6 Konak
7 Zelene Oci
8 Reci Svojoj Deci
9 Zeman (Sa Trubacima)
10 S Tobom Bar Znam Gde Je Dno
11 Moje Milo
12 Tu su svi
13 Čujem
14 Jos imas kad
15 Drumovi
16 Zoro
17 Ostaću ja neudata
18 Grana pokidana
19 Samo Nemoj Ti
20 Kako Da Te Ljubim Posle Nje
21 Razum i srce
22 Brojanica
23 Stari Moj
24 Manite Se Ljudi
25 Uspomene
26 Dve suze
27 Ničija - Grand festival
28 Svirajte Mi Onu Pesmu
29 Kriv si samo ti
30 Zeman
31 Praznik
32 Gost
33 Ne Gledaj Me Tako
34 Ako ga vidite
35 Uzice I Cacak
36 Treba vremena
37 Luduva Mesecina
38 Vreme je
39 Kumina Pesma
40 Godinama
41 Neka Ti Je...
42 Ma, sto bas ti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.