Ana Belén & Pablo Milanés - De Que Callada Manera - перевод текста песни на русский
Ana Belén & Pablo Milanés De Que Callada Manera

Ana Belén & Pablo Milanés - De Que Callada Manera

Текст и перевод песни Ana Belén & Pablo Milanés - De Que Callada Manera




De Que Callada Manera
Ты вошла так тихо
La lala la la, la la la lala ohh
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля ооох
La lala la la, la la la lala ohh
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля ооох
De qué callada manera se me adentra usted sonriendo
Ты вошла так тихо, словно весна, в мою душу
Como si fuera la primavera, yo muriendo
И я таю, как будто умираю
Y de qué modo sutil me derramo en la camisa
И все цветы апреля расцветают на моей рубашке
Todas las flores de abril
От твоей улыбки ослепительной
¿Y quién le dijo que yo era?
Кто сказал тебе, что я всегда такой веселый?
¿Risa siempre y nunca llanto?
Что никогда не плачу?
Como si fuera la primavera
Как будто я такая весна
No soy tanto
Я не настолько сильный
En cambio, qué espiritual que usted me brinde una rosa
Но как это благородно - подарить мне розу
De su rosal principal
Из самого красивого своего розария
De qué callada manera se me adentra usted sonriendo
Ты вошла так тихо, словно весна, в мою душу
Como si fuera la primavera, yo muriendo
И я таю, как будто умираю
Yo muriendo
Как будто умираю
La lala la la, la la la lala ohh
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля ооох
La lala la la, la la la lala ohh
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля ооох
¿Quién le dijo que yo era?
Кто сказал тебе, что я такой веселый?
¿Risa siempre y nunca llanto?
Что никогда не плачу?
Como si fuera la primavera
Как будто я такая весна
No soy tanto
Я не настолько сильный
En cambio, qué espiritual que usted me brinde una rosa
Но как это благородно - подарить мне розу
De su rosal principal
Из самого красивого своего розария
De qué callada manera se me adentra usted sonriendo
Ты вошла так тихо, словно весна, в мою душу
Como si fuera la primavera, yo muriendo
И я таю, как будто умираю
Yo mueriendo
Как будто умираю
De qué callada manera se me adentra usted sonriendo
Ты вошла так тихо, словно весна, в мою душу
Como si fuera la primavera, yo muriendo
И я таю, как будто умираю
Yo mueriendo
Как будто умираю
La lala la la, la la la lala ohh
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля ооох
La lala la la, la la la lala ohh
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля ооох
La lala la la, la la la lala ohh
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля ооох




Авторы: Pedro Pablo Milanes Arias, Nicolas Cristobal Guillen Batista
Ana Belén & Pablo Milanés - Dual
Альбом
Dual
дата релиза
24-11-2017

1 Solo Le Pido a Dios - En Directo
2 España Camisa Blanca de Mi Esperanza (En Directo)
3 Amor de Conuco
4 Donde Pongo la Vida, Pongo el Fuego
5 Mediterráneo - En Directo
6 Ya No Me Acuerdo
7 De Que Callada Manera
8 La Puerta de Alcalá
9 Y Sin Embargo (with Joaquín Sabina) [Directo Especial de Navidad]
10 Contamíname - En Directo
11 Vuelves (with Rozalén)
12 Algo Contigo (with Rubén Blades)
13 Mar Y Luna (with Chico Buarque)
14 Ángel (with La Orquesta Mondragón)
15 Un Vestido Y Un Amor (with Fito Páez)
16 Tú Me Amas (with Ketama) (Sabor Locura)
17 No Se por Que Te Quiero
18 Motivos (with Abel Pintos)
19 Yo Me Pido Vida (with Vanesa Martín)
20 De Paso (with Luis Eduardo Aute)
21 Amanecí En Tus Brazos (with Chavela Vargas)
22 Derroche (with 4:40) (Nueva Version)
23 El Hombre del Piano (with Pasión Vega) [Directo Especial de Navidad]
24 Dama Dama (with Cecilia)
25 A la Sombra de un León (with Joaquín Sabina) [En Directo]
26 Águas de Março (with Carlos Berlanga)
27 Faltando Un Pedazo (with Djavan)
28 Caruso (with Lucio Dalla)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.