Años Dorados (Anos Dourados) - Víctor Manuel , Ana Belén перевод на немецкий
Parece
que
dices:
Es
scheint,
als
sagtest
du:
"Te
amo,
María".
"Ich
liebe
dich,
Maria."
La
fotografía
nos
muestra
felices.
Das
Foto
zeigt
uns
glücklich.
Te
llamo
agobiado,
Ich
rufe
dich
verzweifelt
an,
Digo
que
no
debo
en
tu
buzón.
sage,
ich
sollte
nicht
in
deinen
Briefkasten.
Va
ser
divertido,
Es
wird
lustig
sein,
Si
existe
un
nuevo
amor.
wenn
es
eine
neue
Liebe
gibt.
Me
veo
a
tu
lado
Ich
sehe
mich
an
deiner
Seite,
Te
amo,
no
te
amo.
Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich
nicht.
Parece
diciembre,
Es
scheint
Dezember,
De
un
año
dorado.
eines
goldenen
Jahres.
Parece
un
bolero,
Es
scheint
ein
Bolero,
Que
está
siempre
en
medio.
der
immer
in
der
Mitte
steht.
No
sé
si
no
quiero,
Ich
weiß
nicht,
ob
ich
nicht
will,
Tus
besos
nunca
más
deine
Küsse
nie
mehr,
Tus
besos
nunca
más...
deine
Küsse
nie
mehr...
No
sé
todavía,
Ich
weiß
noch
nicht,
Si
quiero
olvidarte.
ob
ich
dich
vergessen
will.
En
nuestro
retrato,
In
unserem
Porträt
Te
encuentro
tan
linda.
finde
ich
dich
so
schön.
Te
llamo
alterada,
Ich
rufe
dich
aufgeregt
an,
Y
dejo
alguna
perra
und
lasse
eine
Nachricht
En
tu
buzón.
in
deinem
Briefkasten.
Es
desconcertante,
Es
ist
verwirrend,
Volver
a
un
gran
amor.
zu
einer
großen
Liebe
zurückzukehren.
Mis
ojos
mojados,
Meine
nassen
Augen,
Insanos,
diciembres.
wahnsinnig,
Dezember.
Mas
cuando
recuerdo,
Aber
wenn
ich
mich
erinnere,
Son
años
dorados.
sind
es
goldene
Jahre.
Aún
yo
te
quiero
Ich
liebe
dich
noch,
Bolero,
Bolero,
Y
esos
versos
dan
igual.
und
diese
Verse
sind
egal.
Así
como
espero,
So
wie
ich
hoffe,
Tus
besos
nunca
más
deine
Küsse
nie
mehr,
Tus
besos
nunca
más...
deine
Küsse
nie
mehr...
No
sé
si
no
quiero
Ich
weiß
nicht,
ob
ich
nicht
will,
Tus
besos
nunca
más
deine
Küsse
nie
mehr,
Tus
besos
nunca
más...
deine
Küsse
nie
mehr...
Años
Dorados
Letra
Goldene
Jahre
Liedtext
Ana
Belén
Ana
Belén
Canciones
Regaladas
Geschenkte
Lieder
Años
Dorados
Goldene
Jahre
Ana
Belén
Ana
Belén
Letra
De
Años
Text
von
Goldene
Jahre
Оцените перевод
1
Años Dorados (Anos Dourados)
2 El Padre Antonio y el Monaguillo Andres
3 La Guerra de las Rosas (A Guerra das Rosas)
4 Choca Esos Cinco (Venham Mais Cinco)
5 Verano
6 En el Último Trago
7 Quiéreme Tal Como Soy (Just the Way You Are)
8 Aleluya (Hallelujah)
9 Todo Cambia
10 Al Fin (At Last)
11 ¿Cómo Pudiste Hacerme Esto a Mi?
12 Los Pájaros Perdidos
2 El Padre Antonio y el Monaguillo Andres
3 La Guerra de las Rosas (A Guerra das Rosas)
4 Choca Esos Cinco (Venham Mais Cinco)
5 Verano
6 En el Último Trago
7 Quiéreme Tal Como Soy (Just the Way You Are)
8 Aleluya (Hallelujah)
9 Todo Cambia
10 Al Fin (At Last)
11 ¿Cómo Pudiste Hacerme Esto a Mi?
12 Los Pájaros Perdidos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.