Ana Belén & Victor Manuel - Años Dorados (Anos Dourados) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ana Belén & Victor Manuel - Años Dorados (Anos Dourados)




Años Dorados (Anos Dourados)
Golden Years (Golden Years)
Parece que dices:
You seem to say:
"Te amo, María".
"I love you, Mary".
La fotografía nos muestra felices.
The photograph shows us happy.
Te llamo agobiado,
I call you overwhelmed,
Digo que no debo en tu buzón.
I say I shouldn't on your voicemail.
Va ser divertido,
It will be fun,
Si existe un nuevo amor.
If there is a new love.
Me veo a tu lado
I see myself by your side
Te amo, no te amo.
I love you, I don't love you.
Parece diciembre,
It seems like December,
De un año dorado.
Of a golden year.
Parece un bolero,
It seems like a bolero,
Que está siempre en medio.
That is always in the middle.
No si no quiero,
I don't know if I don't want,
Tus besos nunca más
Your kisses never again
Tus besos nunca más...
Your kisses never again...
No todavía,
I don't know yet,
Si quiero olvidarte.
If I want to forget you.
En nuestro retrato,
In our portrait,
Te encuentro tan linda.
I find you so pretty.
Te llamo alterada,
I call you upset,
Y dejo alguna perra
And I leave some bitch
En tu buzón.
On your voicemail.
Es desconcertante,
It's disconcerting,
Volver a un gran amor.
To return to a great love.
Mis ojos mojados,
My wet eyes,
Insanos, diciembres.
Insane, Decembers.
Mas cuando recuerdo,
But when I remember,
Son años dorados.
They are golden years.
Aún yo te quiero
I still love you
Bolero,
Bolero,
Y esos versos dan igual.
And those verses don't matter.
Así como espero,
As I hope,
Tus besos nunca más
Your kisses never again
Tus besos nunca más...
Your kisses never again...
No si no quiero
I don't know if I don't want
Tus besos nunca más
Your kisses never again
Tus besos nunca más...
Your kisses never again...
Años Dorados Letra
Golden Years Lyrics
Ana Belén
Ana Belén
Canciones Regaladas
Gifted Songs
Años Dorados
Golden Years
Ana Belén
Ana Belén
Letra De Años
Years Lyrics





Авторы: Antonio Carlos Jobim, Chico Buarque De Hollanda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.