Quiéreme Tal Como Soy (Just the Way You Are) - Víctor Manuel , Ana Belén перевод на немецкий

Quiéreme Tal Como Soy (Just the Way You Are)

No te rindas, mira al frente
No te dejaré caer
Uhhhh
Puedo darte, mil razones
Solo quiero pertender.
No te rindas, fuera penas
Juntos vamos a encontrar
Uhhhh
Un camino y unas huellas
Y esa luz que hay al final

Caminamos con los mismos pies
Y en la misma dirección
Ya solo falta que tu creas de mi
Como estoy creyendo en ti
Sin cansancio, sin reproches
Yo no sé qué me dejo
Uhhhh
Eso es todo, lo que tengo
Quiéreme tal como soy.
No me inventes, que no te invento
No hay ninguna novedad
Uhhhh
Cada uno, con lo nuestro
Quiéreme tal como soy
Caminamos con los mismos pies
Y en la misma dirección
Ya solo falta que tu creas en mi
Como estoy creyendo en ti.
No me inventes, que no te invento
No hay ninguna novedad
Uhhh
Cada uno, con lo nuestro
Quiéreme tal como soy.

Liebe mich, wie ich bin (Just the Way You Are)

Gib nicht auf, schau nach vorn
Ich lasse dich nicht fallen
Uhhhh
Ich kann dir tausend Gründe geben
Ich will nur dir gehören.
Gib nicht auf, Schluss mit Schmerz
Gemeinsam finden wir
Uhhhh
Einen Weg und eine Spur
Und das Licht am Ende dort

Wir laufen mit denselben Füßen
Und in dieselbe Richtung
Es fehlt nur, dass du an mich glaubst
Wie ich an dich glaube
Ohne Müdigkeit, ohne Vorwürfe
Ich weiß nicht, was ich noch aufgab
Uhhhh
Das ist alles, was ich habe
Liebe mich, wie ich bin.
Erfinde mich nicht, ich erfinde dich nicht
Es gibt nichts Neues
Uhhhh
Jeder hat das Seine
Liebe mich, wie ich bin
Wir laufen mit denselben Füßen
Und in dieselbe Richtung
Es fehlt nur, dass du an mich glaubst
Wie ich an dich glaube.
Erfinde mich nicht, ich erfinde dich nicht
Es gibt nichts Neues
Uhhh
Jeder hat das Seine
Liebe mich, wie ich bin.