Текст и перевод песни Ana Belén & Victor Manuel - Todo Cambia
Cambia
lo
superficial,
Изменчива
внешность,
También
cambia
lo
profundo.
Глубина
чувств
тоже
изменяема.
Cambia
el
modo
de
pensar
Изменится
и
образ
мыслей
Cambia
todo
en
este
mundo.
Изменится
всё
в
этом
мире.
Cambia
el
clima
con
los
años
Климатический
цикл
годами
управляет
Cambia
el
pastor
su
rebaño
Пастух
своё
стадо
сменяет
Y
así
como
todo
cambia,
И
раз
уж
всё
изменяется,
Que
yo
cambie
no
es
extraño.
Нет
ничего
необычного
в
том,
что
изменяюсь
я.
Cambia
el
más
fino
brillante
Самый
чистый
бриллиант
De
mano
en
mano
su
brillo.
Из
рук
в
руки
передаёт
своё
сияние.
Cambia
el
nido
el
pajarillo
Птица
гнёздышко
меняет
Cambia
el
sentir
un
amante.
Любящие
меняют
своё
отношение.
Cambia
el
rumbo
el
caminante
Дорогу
меняет
путник
Aunque
esto
le
cause
daño.
Хотя
это
ему
приносит
страдание.
Y
así
como
todo
cambia
И
раз
уж
всё
изменяется,
Que
yo
cambie
no
es
extraño.
Нет
ничего
необычного
в
том,
что
изменяюсь
я.
Cambia,
todo
cambia...
Изменяется,
всё
изменяется...
Cambia,
todo
cambia...
Изменяется,
всё
изменяется...
Cambia,
todo
cambia...
Изменяется,
всё
изменяется...
Cambia,
todo
cambia...
Изменяется,
всё
изменяется...
Cambia
el
sol
en
su
carrera
Солнце
меняет
свой
бег,
Cuando
la
noche
subsiste.
Когда
заявляет
о
себе
ночь.
Cambia
la
planta
y
se
viste
Растение
переодевается,
De
verde
en
la
primavera.
Зеленеет
с
приходом
весны.
Cambia
el
pelaje
la
fiera
Дикий
зверь
меняет
свою
шкуру,
Cambia
el
cabello
el
anciano
Пожилой
человек
меняет
причёску
Y
así
como
todo
cambia,
И
раз
уж
всё
изменяется,
Que
yo
cambie
no
es
extraño.
Нет
ничего
необычного
в
том,
что
изменяюсь
я.
Pero
no
cambia
mi
amor,
Но
любовь
моя
не
меняется,
Por
más
lejos
que
me
encuentre.
Как
бы
далеко
я
ни
был.
Ni
el
recuerdo,
ni
el
dolor
Ни
память,
ни
боль
De
mi
pueblo
y
de
mi
gente.
О
моём
родном
крае
и
моём
народе.
Lo
que
cambió
ayer,
Что
изменилось
вчера,
Tendrá
que
cambiar
mañana.
Должно
измениться
и
завтра.
Así
como
cambio
yo,
Как
и
я
сам,
En
esta
tierra
lejana...
В
этом遙かな異郷...
Cambia,
todo
cambia...
Изменяется,
всё
изменяется...
Cambia,
todo
cambia...
Изменяется,
всё
изменяется...
Cambia,
todo
cambia...
Изменяется,
всё
изменяется...
Cambia,
todo
cambia...
Изменяется,
всё
изменяется...
Pero
no
cambia
mi
amor,
Но
любовь
моя
не
меняется,
Por
más
lejos
que
me
encuentre.
Как
бы
далеко
я
ни
был.
Ni
el
recuerdo,
ni
el
dolor
Ни
память,
ни
боль
De
mi
pueblo
y
de
mi
gente.
О
моём
родном
крае
и
моём
народе.
Cambia,
todo
cambia...
Изменяется,
всё
изменяется...
Cambia,
todo
cambia...
Изменяется,
всё
изменяется...
Cambia,
todo
cambia...
Изменяется,
всё
изменяется...
Cambia,
todo
cambia...
Изменяется,
всё
изменяется...
Cambia
lo
superficial,
Изменчива
внешность,
También
cambia
lo
profundo.
Глубина
чувств
тоже
изменяема.
Cambia
el
modo
de
pensar
Изменится
и
образ
мыслей
Todo
cambia
en
este
mundo...
Всё
изменяется
в
этом
мире...
Оцените перевод
1
Años Dorados (Anos Dourados)
2 El Padre Antonio y el Monaguillo Andres
3 La Guerra de las Rosas (A Guerra das Rosas)
4 Choca Esos Cinco (Venham Mais Cinco)
5 Verano
6 En el Último Trago
7 Quiéreme Tal Como Soy (Just the Way You Are)
8 Aleluya (Hallelujah)
9 Todo Cambia
10 Al Fin (At Last)
11 ¿Cómo Pudiste Hacerme Esto a Mi?
12 Los Pájaros Perdidos
2 El Padre Antonio y el Monaguillo Andres
3 La Guerra de las Rosas (A Guerra das Rosas)
4 Choca Esos Cinco (Venham Mais Cinco)
5 Verano
6 En el Último Trago
7 Quiéreme Tal Como Soy (Just the Way You Are)
8 Aleluya (Hallelujah)
9 Todo Cambia
10 Al Fin (At Last)
11 ¿Cómo Pudiste Hacerme Esto a Mi?
12 Los Pájaros Perdidos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.