Текст и перевод песни Ana Belén - Ahora (Ancora)

Ahora (Ancora)

Se va la noche y no me duermo
No te me iras del pensamiento
A veces hablo a los espejos
Por eso saben mis secretos

Viví en la cara oculta de la luna
Equivocadamente hasta encontrarte
Y cuando más te quiero siento que te pierdo

Ahora
Ahora
Ahora

Pesan tanto los recuerdos
De las noches que he pasado junto a ti
Ya no sé vivir contigo ni sin ti

Aunque me encontrara un ángel
Dudare
Si me hará volar tan alto, como tú

Se va la noche y no me duermo
Y los segundos son tan lentos
Entre los celos y el deseo
Hago mil cosas que no debo

Tiro una piedra contra tu ventana
Dejo un mensaje por no dar la cara
Le prendo fuego a lo que era nuestra cama

Ahora
Ahora
Ahora

Pesan tanto los recuerdos
De las noches que he pasado junto a ti
Ya no sé vivir contigo ni sin ti

Ahora
Ahora
Ahora

Ahora
Ahora
Ahora

Aunque me encontrara un ángel
Dudare
Si me hará volar tan alto, como tú

Ahora

Сейчас (Анкора)

Уходит ночь, а я не засыпаю
Ты не выходишь из моих мыслей
Иногда я говорю с зеркалами
Поэтому они знают мои секреты

Я жил на темной стороне Луны
По ошибке, пока не встретил тебя
И когда я больше всего тебя люблю, чувствую, что теряю

Сейчас
Сейчас
Сейчас

Так много весят воспоминания
О ночах, проведенных рядом с тобой
Я больше не знаю, как жить с тобой или без тебя

Даже если я найду ангела
Я усомнюсь
Сможет ли он поднять меня так высоко, как ты

Уходит ночь, а я не засыпаю
И секунды так тянутся
Между ревностью и желанием
Я совершаю множество поступков, которых не должен

Я бросаю камень в твое окно
Оставляю сообщение анонимно
Поджигаю то, что было нашей кроватью

Сейчас
Сейчас
Сейчас

Так много весят воспоминания
О ночах, проведенных рядом с тобой
Я больше не знаю, как жить с тобой или без тебя

Сейчас
Сейчас
Сейчас

Сейчас
Сейчас
Сейчас

Даже если я найду ангела
Я усомнюсь
Сможет ли он поднять меня так высоко, как ты

Сейчас