Ahora (Ancora) - Ana Belénперевод на немецкий
Se
va
la
noche
y
no
me
duermo
Die
Nacht
vergeht
und
ich
kann
nicht
schlafen
No
te
me
iras
del
pensamiento
Du
verlässt
meine
Gedanken
nicht
A
veces
hablo
a
los
espejos
Manchmal
spreche
ich
mit
den
Spiegeln
Por
eso
saben
mis
secretos
Darum
kennen
sie
meine
Geheimnisse
Viví
en
la
cara
oculta
de
la
luna
Ich
lebte
auf
der
dunklen
Seite
des
Mondes
Equivocadamente
hasta
encontrarte
Irrtümlich,
bis
ich
dich
fand
Y
cuando
más
te
quiero
siento
que
te
pierdo
Und
wenn
ich
dich
am
meisten
liebe,
fühle
ich,
dass
ich
dich
verliere
Ahora
Jetzt
Ahora
Jetzt
Ahora
Jetzt
Pesan
tanto
los
recuerdos
Die
Erinnerungen
wiegen
so
schwer
De
las
noches
que
he
pasado
junto
a
ti
An
die
Nächte,
die
ich
an
deiner
Seite
verbracht
habe
Ya
no
sé
vivir
contigo
ni
sin
ti
Ich
weiß
nicht
mehr,
wie
ich
mit
dir
oder
ohne
dich
leben
soll
Aunque
me
encontrara
un
ángel
Selbst
wenn
ich
einen
Engel
fände
Dudare
Würde
ich
zweifeln
Si
me
hará
volar
tan
alto,
como
tú
Ob
er
mich
so
hoch
fliegen
ließe
wie
du
Se
va
la
noche
y
no
me
duermo
Die
Nacht
vergeht
und
ich
kann
nicht
schlafen
Y
los
segundos
son
tan
lentos
Und
die
Sekunden
sind
so
langsam
Entre
los
celos
y
el
deseo
Zwischen
Eifersucht
und
Verlangen
Hago
mil
cosas
que
no
debo
Tue
ich
tausend
Dinge,
die
ich
nicht
sollte
Tiro
una
piedra
contra
tu
ventana
Werfe
einen
Stein
gegen
dein
Fenster
Dejo
un
mensaje
por
no
dar
la
cara
Hinterlasse
eine
Nachricht,
ohne
mein
Gesicht
zu
zeigen
Le
prendo
fuego
a
lo
que
era
nuestra
cama
Zünde
an,
was
unser
Bett
war
Ahora
Jetzt
Ahora
Jetzt
Ahora
Jetzt
Pesan
tanto
los
recuerdos
Die
Erinnerungen
wiegen
so
schwer
De
las
noches
que
he
pasado
junto
a
ti
An
die
Nächte,
die
ich
an
deiner
Seite
verbracht
habe
Ya
no
sé
vivir
contigo
ni
sin
ti
Ich
weiß
nicht
mehr,
wie
ich
mit
dir
oder
ohne
dich
leben
soll
Ahora
Jetzt
Ahora
Jetzt
Ahora
Jetzt
Ahora
Jetzt
Ahora
Jetzt
Ahora
Jetzt
Aunque
me
encontrara
un
ángel
Selbst
wenn
ich
einen
Engel
fände
Dudare
Würde
ich
zweifeln
Si
me
hará
volar
tan
alto,
como
tú
Ob
er
mich
so
hoch
fliegen
ließe
wie
du
Ahora
Jetzt
Оцените перевод
1
Cancion (Canzone)
2 Yo Canto (Canto)
3 Sabado por la Tarde
4 Ahora (Ancora)
5 Si Yo Fuera Un Angel (Se Io Fossi Un Angelo)
6 Rayo De Sol (Raggio Di Sole)
7 Viva Italia (Viva L'Italia)
8 Haciendo Camino (Strada Facendo)
9 Respirando
10 Sin Salida (Senza Fine)
11 Amarga Tierra (Amara Terra Mia)
12 Y Si Mañana (E Se Domani)
2 Yo Canto (Canto)
3 Sabado por la Tarde
4 Ahora (Ancora)
5 Si Yo Fuera Un Angel (Se Io Fossi Un Angelo)
6 Rayo De Sol (Raggio Di Sole)
7 Viva Italia (Viva L'Italia)
8 Haciendo Camino (Strada Facendo)
9 Respirando
10 Sin Salida (Senza Fine)
11 Amarga Tierra (Amara Terra Mia)
12 Y Si Mañana (E Se Domani)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.