Текст и перевод песни Ana Belén - Banana Republic
Existe
un
país
en
los
trópicos
There
is
a
country
in
the
tropics
Donde
el
sol
es
un
sol
de
verdad
Where
the
sun
is
a
real
sun
Ya
la
sombra
de
bosques
exóticos
And
the
shade
of
exotic
forests
Imagínate
lo
bien
que
se
está
Imagine
how
good
you
feel
Los
locos
que
el
mundo
no
traga
The
crazies
that
the
world
doesn't
swallow
Nos
juntamos
al
anochecer
We
come
together
at
dusk
Dando
vueltas
a
un
sueño
probable
Going
around
a
probable
dream
A
un
amor
que
no
ha
podido
ser
To
a
love
that
could
not
be
Y
mientras
el
mundo
se
queda
And
while
the
world
remains
Transitando
por
la
misma
vía
Traveling
the
same
path
Aquí
estamos
rueda
que
te
rueda
Here
we
are,
wheel
that
turns
Ahuyentando
la
melancolía
Driving
away
the
melancholy
Cazamos
al
vuelo
a
las
lágrimas
We
catch
the
tears
in
flight
Las
bebemos
con
vino
y
con
miel
We
drink
them
with
wine
and
honey
Y
aprendemos
la
risa
del
cómico
And
we
learn
the
laugh
of
the
comedian
Y
salvamos
así
la
piel
And
thus
we
save
our
skin
Existe
un
país
en
los
trópicos
There
is
a
country
in
the
tropics
Donde
a
veces
el
frío
es
mortal
Where
sometimes
the
cold
is
deadly
Cuando
un
alma
se
enferma
de
veras
When
a
soul
becomes
really
sick
Por
anemias
de
libertad
From
the
anemia
of
freedom
Allí
le
ponemos
dos
alas
There
we
put
on
two
wings
Le
enseñamos
de
nuevo
el
vuelo
We
teach
it
to
fly
again
Y
aparece
de
repente
el
sol
And
the
sun
appears
suddenly
Calentando
nuevamente
el
cielo
Warming
the
sky
again
Y
mientras
el
mundo
se
queda
And
while
the
world
remains
Transitando
por
la
misma
vía
Traveling
the
same
path
Aquí
estamos
rueda
que
te
rueda
Here
we
are,
wheel
that
turns
Ahuyentando
la
melancolía
Driving
away
the
melancholy
Cazamos
al
vuelo
a
las
lágrimas
We
catch
the
tears
in
flight
Las
bebemos
con
vino
y
con
miel
We
drink
them
with
wine
and
honey
Y
aprendemos
la
risa
del
cómico
And
we
learn
the
laugh
of
the
comedian
Y
salvamos
así
la
piel
And
thus
we
save
our
skin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.