Basta Ya - (You're The Top) - Ana Belénперевод на немецкий
Algunas
veces
el
tedio
crece
y
se
apodera
de
la
ciudad
Manchmal
wächst
die
Langeweile
und
ergreift
die
ganze
Stadt
Por
las
aceras
la
soledad
como
un
ladrón,
viene
y
va
Auf
den
Gehwegen
kommt
und
geht
die
Einsamkeit
wie
ein
Dieb
La
lluvia
lava
las
avenidas
y
se
clava
en
el
corazón
Der
Regen
wäscht
die
Alleen
und
dringt
tief
ins
Herz
hinein
Y
el
alma
olvida
que
las
heridas
de
amor
Und
die
Seele
vergisst,
dass
die
Wunden
der
Liebe
Tienen
cura
con
otro
amor
Mit
neuer
Liebe
heilen
können
Ja,
ja,
ja,
ja,
ja,
ja,
ja,
ja
Ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha
Basta
ya
de
lamentaciones
Genug
jetzt
mit
dem
Bedauern
Basta
ya
de
contradicciones
Genug
jetzt
mit
Widersprüchen
Y
adelante
mientras
aguante
la
ilusión
Und
vorwärts,
solange
die
Hoffnung
noch
hält
Abre
la
ventana
por
la
mañana
y
deja
que
entre
el
sol
Öffne
morgens
das
Fenster
und
lass
die
Sonne
herein
Basta
ya
sigue
mi
consejo
Genug
jetzt,
folge
meinem
Rat
No
es
verdad
que
te
sientas
viejo
Es
ist
nicht
wahr,
dass
du
dich
alt
fühlst
Vamos
a
pintar
en
los
muros
de
Madrid
Lass
uns
die
Mauern
Madrids
bemalen
Que
el
futuro
va
a
pasar
por
aquí
Denn
die
Zukunft
wird
hier
vorbeikommen
Basta
ya
de
cruzar
los
cables
Genug
jetzt
mit
den
Kabelsalat
Basta
ya
de
buscar
culpables
Genug
jetzt
mit
Schuldzuweisungen
No
se
vive
más
que
una
vez
anímate
Man
lebt
nur
einmal,
also
los
Ven
a
la
verbena
que
hay
luna
llena
y
déjate
querer
Komm
zum
Fest,
der
Vollmond
scheint,
lass
dich
lieben
Es
mejor
que
seguir
callando
Es
ist
besser,
als
zu
schweigen
La
emoción
de
morir
matando
Die
Emotion,
zu
sterben,
während
man
kämpft
Date
prisa,
ven,
no
hay
tiempo
que
perder
Beeil
dich,
komm,
keine
Zeit
zu
verlieren
Nos
espera
en
la
estación
nuestro
tren
Unser
Zug
wartet
auf
uns
am
Bahnhof
La
pasión
es
como
el
teatro
Leidenschaft
ist
wie
Theater
Dos
y
dos
nunca
suman
cuatro
Zwei
und
zwei
ergeben
niemals
vier
Vamos
a
pintar
los
muros
de
Madrid
Lass
uns
die
Mauern
Madrids
bemalen
Que
el
futuro
está
pasando
Denn
die
Zukunft
zieht
gerade
vorbei
Que
el
futuro
está
pasando
Denn
die
Zukunft
zieht
gerade
vorbei
Que
el
futuro
está
pasando
por
aquí...
Denn
die
Zukunft
zieht
gerade
hier
vorbei...
Оцените перевод
1
La Mentira
2 Como La Vida Misma
3 Derroche
4 Quien Eres Tu - (Why Can't You Behave)
5 Amor Sin Fronteras
6 Negra Historia - (Don't Fence Me In)
7 Me Dice Ven
8 Que Malo Eres
9 Veneno Para El Corazon - (It's The Lovely)
10 Quiero Estar A Solas
11 No Me Voy Sin Bailar - (When I Get Low I Get High)
12 Nadie Sabe
13 El Filo De La Noche
14 Basta Ya - (You're The Top)
15 Derroche (Nueva Versión)
2 Como La Vida Misma
3 Derroche
4 Quien Eres Tu - (Why Can't You Behave)
5 Amor Sin Fronteras
6 Negra Historia - (Don't Fence Me In)
7 Me Dice Ven
8 Que Malo Eres
9 Veneno Para El Corazon - (It's The Lovely)
10 Quiero Estar A Solas
11 No Me Voy Sin Bailar - (When I Get Low I Get High)
12 Nadie Sabe
13 El Filo De La Noche
14 Basta Ya - (You're The Top)
15 Derroche (Nueva Versión)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.