Ana Belén - Herido de Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ana Belén - Herido de Amor




Herido de Amor
Песня о раненом сердце
Amor, amor, que está herido
Любовь моя, любовь моя, что ранил ты,
Amor, amor, que está herido
Любовь моя, любовь моя, что ранил ты,
Herido, de amor huído
Рана смертельная, бегу от тебя,
Herido, muerto de amor
Рана смертельная, умираю от тебя
Decid a todos que ha sido
Скажите всем, что это был
Decid a todos que ha sido el ruiseñor
Скажите всем, что это был соловей,
Herido, muerto de amor
Рана смертельная, умираю от тебя
Herido, muerto de amor
Рана смертельная, умираю от тебя
Bisturí de cuatro filos
Скальпель с четырьмя лезвиями
Bisturí de cuatro filos
Скальпель с четырьмя лезвиями
Garganta rota, y olvido
Горло порезано, и забыто
Cógeme la mano, amor
Возьми мою руку, любовь моя,
Que vengo muy malherido
Я приду очень израненный
Que vengo muy malherido
Я приду очень израненный
Herido, de amor huído
Рана смертельная, бегу от тебя,
Herido, muerto de amor
Рана смертельная, умираю от тебя
Herido, muerto de amor
Рана смертельная, умираю от тебя
Que vengo muy malherido
Я приду очень израненный
Que vengo muy malherido
Я приду очень израненный
Herido, de amor huído
Рана смертельная, бегу от тебя,
Herido, muerto de amor
Рана смертельная, умираю от тебя
Herido, muerto de amor
Рана смертельная, умираю от тебя
Muerto de amor
Умираю от тебя





Авторы: Federico Garcia Lorca, Juan Manuel Serrat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.