Текст и перевод песни Ana Belén - Otro Nuevo Planeta
Otro
nuevo
planeta
se
ha
descubierto
Новый
мир
обнаружен
En
la
galaxia
cuarenta
В
галактике
40
Los
primeros
datos
muestran
Первые
данные
показывают
Condiciones
habitables
Пригодные
для
жизни
условия
Una
atmosfera
perfecta
H2O
Идеальную
атмосферу
H2O
Me
he
ofrecido
voluntario
Я
вызвался
добровольцем
Al
viaje
tripulado
В
экипаж
Y
tan
solo
he
pedido
И
попросил
только
одного
Que
viajaras
tú
conmigo
Чтобы
ты
полетела
со
мной
Dada
tu
gran
experiencia
espacial
В
виду
твоего
большого
опыта
в
космосе
Y
sólo
falta
tu
permiso
Осталось
только
твое
разрешение
Y
empezar
la
cuenta
atrás
И
отсчет
начнется
Un
pedazo
de
cielo
Частица
неба
Cien
años
luz
Сто
световых
лет
Donde
no
hay
invierno
Где
нет
зимы
Norte
ni
sur...
Ни
севера,
ни
юга...
No
existen
los
mapas
de
la
constelación
Не
существует
карт
созвездий
Será
como
en
los
días
de
aquel
vuelo
hacia
marte
Будет
как
в
те
дни,
когда
летели
на
Марс
No
hay
peligro
de
asteroides
Нет
опасности
астероидов
En
el
nuevo
paraíso
В
этом
новом
рае
Perderíamos
contacto
Мы
потеряем
связь
Con
la
vieja
madre
tierra
Старой
матерью
землей
Otra
luna
hechizaría
nuestro
amor
Другая
луна
околдует
нашу
любовь
Y
cuantos
años
en
secreto
И
сколько
лет
в
секрете
Preparando
esta
misión
Готовилась
эта
миссия
Un
pedazo
de
cielo
Частица
неба
Cien
años
luz
Сто
световых
лет
Donde
no
hay
invierno
Где
нет
зимы
Norte
ni
sur
Ни
севера,
ни
юга
No
existen
los
mapas
de
la
constelación
Не
существует
карт
созвездий
Será
como
en
los
días
de
aquel
vuelo
hacia
marte...
Будет
как
в
те
дни,
когда
летели
на
Марс...
Y
sólo
falta
tu
permiso
Осталось
только
твое
разрешение
Y
empezar
la
cuenta
atrás
И
отсчет
начнется
Un
pedazo
de
cielo
Частица
неба
Cien
años
luz
Сто
световых
лет
Donde
no
hay
invierno
Где
нет
зимы
Norte
ni
sur...
Ни
севера,
ни
юга...
No
existen
los
mapas
de
la
constelación
Не
существует
карт
созвездий
Será
como
en
los
días
de
aquel
vuelo
hacia
marte
Будет
как
в
те
дни,
когда
летели
на
Марс
Cien
años
luz
Сто
световых
лет
Donde
no
hay
invierno
Где
нет
зимы
Norte
ni
sur...
Ни
севера,
ни
юга...
No
existen
los
mapas
de
la
constelación
Не
существует
карт
созвездий
Será
como
en
los
días
de
aquel
vuelo
hacia
marte...
Будет
как
в
те
дни,
когда
летели
на
Марс...
Donde
no
hay
invierno
Где
нет
зимы
Cien
años
luz
Сто
световых
лет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.