Текст и перевод песни Ana Belén - Planeta Agua
Agua
que
nace
en
la
fuente
serena
del
mundo
Water
that's
born
in
the
serene
fountain
of
the
world
Surgiendo
en
la
profundidad
Emerging
from
the
depths
Agua
del
río
inocente,
que
pasa
y
se
vierte
Water
of
the
innocent
river,
that
passes
and
empties
Se
funde
en
la
entraña
del
mar
It
merges
into
the
entrails
of
the
sea
Aguas
oscuras
del
río
Dark
waters
of
the
river
Que
llevan
la
fertilidad
o
el
dolor
That
bring
fertility
or
sorrow
Aguas
que
bañan
aldeas
Waters
that
bathe
villages
Y
matan
la
sed
de
la
población
And
quench
the
thirst
of
the
population
Aguas
que
caen
de
las
piedras
Waters
that
fall
from
the
stones
Cascadas
que
truenan,
feroz
vendaval...
Waterfalls
that
thunder,
fierce
gale...
Y
luego
duermen
tranquilas
And
then
they
sleep
peacefully
Al
fondo
de
un
lago
At
the
bottom
of
a
lake
Al
fondo
de
un
lago
At
the
bottom
of
a
lake
Agua
de
los
manantiales,
origen
del
agua
Water
from
the
springs,
the
origin
of
water
Con
su
misteriosa
canción
With
its
mysterious
song
Agua
que
el
sol
evapora,
bendita
la
hora
Water
that
the
sun
evaporates,
blessed
be
the
hour
Serán
nubes
de
algodón
They
will
be
cotton
clouds
Gotas
de
agua
de
lluvia
Raindrops
Alegre
arcoiris
en
la
plantación
Joyous
rainbow
in
the
plantation
Gotas
de
agua
de
lluvia
Raindrops
Son
lágrimas
tristes
en
la
inundación
Are
sad
tears
in
the
flood
Aguas
que
mueven
molinos
Waters
that
turn
mills
Son
las
mismas
aguas
que
pueden
matar...
Are
the
same
waters
that
can
kill...
Y
siempre
vuelven
humildes
And
they
always
return
humbly
Al
fondo,
a
la
tierra
To
the
depths,
to
the
earth
Al
fondo,
a
la
tierra
To
the
depths,
to
the
earth
Tierra,
planeta,
agua
Earth,
planet,
water
Tierra,
planeta,
agua
Earth,
planet,
water
Tierra,
planeta,
agua...
Earth,
planet,
water...
Tierra,
planeta,
agua
Earth,
planet,
water
Tierra,
planeta,
agua
Earth,
planet,
water
Tierra,
planeta,
agua...
Earth,
planet,
water...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.