Текст и перевод песни Ana Belén - Quiero Estar A Solas

Quiero Estar A Solas

Quiero estar a solas hablarle al espejo
Desnudarme entera que me llueva adentro
Que nadie pregunte que hay en estos ojos
Sólo son cenizas de algún sueño roto

Sé que mi camino estaba escrito
Sé que no conduce al paraíso

Quiero estar a solas tras de los cristales
Ver como la vida, se la lleva el aire
Entre los naranjos y los jazmineros
Para quien me quiera, plantaré mi huerto

Sé que mi camino estaba escrito
Sé que no conduce al paraíso

Mira que tristeza lleva el río
Yo le sigo por la orilla
Y él me lleva a ver el mar
Mira qué tristeza, ¡ay, amor mío!
Cuando pienso en esos labios
Que no volveré a besar

¡Eh, sabor!
Salerosa, tipo

Tumba
Rico

Quiero estar a solas, sola en el desierto
Que no extrañe a nadie, ni me siga el eco
Que se vengan todos los que estén dispuestos
A pintar su sueño con azul del cielo

Sé que mi camino estaba escrito
Sé que no conduce al paraíso

Mira que tristeza lleva el río
Yo le sigo por la orilla
Y él me lleva a ver el mar
Mira qué tristeza, ¡ay, amor mío!
Cuando pienso en esos labios
Que no volveré a besar

Mira que tristeza lleva el río
Yo le sigo por la orilla
Y él me lleva a ver el mar
Mira qué tristeza, ¡ay, amor mío!
Cuando pienso en esos labios
Que no volveré a besar

Mira que tristeza lleva el río
Yo le sigo por la orilla
Y él me lleva a ver el mar
Mira qué tristeza, ¡ay, amor mío!
Cuando pienso en esos labios
Que no volveré a besar

Mira que tristeza lleva el río
Yo le sigo por la orilla
Y él me lleva a ver el mar
Mira qué tristeza, ¡ay amor mío!
Cuando pienso en esos labios

Я хочу побыть одна

Дорогая, я хочу побыть одна, поговорить с зеркалом
Раздеться полностью, чтобы дождь лил на меня изнутри
Чтобы никто не спрашивал, что в этих глазах
Это всего лишь пепел от сгоревшей мечты

Я знаю, что мой путь был предначертан
Я знаю, что он не ведет в рай

Дорогая, я хочу побыть одна за стеклами
Посмотреть, как жизнь уносит воздух
Среди апельсиновых деревьев и жасминов
Для тех, кто меня любит, я посажу свой сад

Я знаю, что мой путь был предначертан
Я знаю, что он не ведет в рай

Смотри, какая печаль в реке
Я иду за ней по берегу
И она ведет меня к морю
Смотри, какая печаль, о, любовь моя!
Когда я думаю об этих губах
Которые я больше не поцелую

Хей, вкус!
Соленая, типа

Могила
Вкуснятина

Дорогая, я хочу побыть одна, одна в пустыне
Чтобы никого не было рядом, и чтобы не было даже эха
Пусть придут все те, кто готов
Разукрасить свою мечту голубизной неба

Я знаю, что мой путь был предначертан
Я знаю, что он не ведет в рай

Смотри, какая печаль в реке
Я иду за ней по берегу
И она ведет меня к морю
Смотри, какая печаль, о, любовь моя!
Когда я думаю об этих губах
Которые я больше не поцелую

Смотри, какая печаль в реке
Я иду за ней по берегу
И она ведет меня к морю
Смотри, какая печаль, о, любовь моя!
Когда я думаю об этих губах
Которые я больше не поцелую

Смотри, какая печаль в реке
Я иду за ней по берегу
И она ведет меня к морю
Смотри, какая печаль, о, любовь моя!
Когда я думаю об этих губах
Которые я больше не поцелую

Смотри, какая печаль в реке
Я иду за ней по берегу
И она ведет меня к морю
Смотри, какая печаль, о любовь моя!
Когда я думаю об этих губах