Son de Negros en Cuba - Ana Belénперевод на французский
Cuando
llegue
la
luna
llena
Quand
vient
la
pleine
lune
Iré
a
Santiago
de
Cuba
J'irai
à
Santiago
de
Cuba
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
En
un
coche
de
agua
negra
Dans
une
voiture
d'eau
noire
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Cantarán
los
techos
de
palmera
Les
toits
de
palmiers
chanteront
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Cuando
la
palma
quiere
ser
cigüeña
Quand
le
palmier
veut
être
une
cigogne
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Y
cuando
quiere
ser
medusa
el
plátano
Et
quand
il
veut
être
méduse
la
banane
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Con
la
rubia
cabeza
de
Fonseca
Avec
la
tête
blonde
de
Fonseca
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Y
con
el
rosa
de
Romeo
y
Julieta
Et
avec
le
rose
de
Roméo
et
Juliette
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Mar
de
papel
y
plata
de
monedas
Mer
de
papier
et
de
pièces
d'argent
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
¡Oh
Cuba!
¡Oh
ritmo
de
semillas
secas!
Oh
Cuba!
Oh
rythme
des
graines
sèches!
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
¡Oh
cintura
caliente
y
gota
de
madera!
Oh
taille
chaude
et
goutte
en
bois!
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
¡Arpa
de
troncos
vivos,
caimán,
flor
de
tabaco!
Harpe
en
rondins
vivants,
alligator,
fleur
de
tabac!
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Siempre
he
dicho
que
yo
iría
a
Santiago
J'ai
toujours
dit
que
j'irais
à
Santiago
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Cantarán
los
techos
de
palmera
Les
toits
de
palmiers
chanteront
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Cuando
la
palma
quiere
ser
cigüeña
Quand
le
palmier
veut
être
une
cigogne
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Con
la
rubia
cabeza
de
Fonseca
Avec
la
tête
blonde
de
Fonseca
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Y
con
la
rosa
de
Romeo
y
Julieta
Et
avec
la
rose
de
Roméo
et
Juliette
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
En
un
coche
de
agua
negra
Dans
une
voiture
d'eau
noire
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Brisa
y
alcohol
en
las
ruedas
Brise
et
alcool
sur
les
roues
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Mi
coral
en
la
tiniebla
Mon
corail
dans
le
noir
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
Calor
blanco,
fruta
muerta
Chaleur
blanche,
fruits
morts
Iré
a
Santiago
J'irai
à
Santiago
¡Oh
bovino
frescor
de
cañavera!
¡Oh
bovino
frescor
de
cañavera!
Iré
a
Santiago
Iré
a
Santiago
Iré
a
Santiago
Iré
a
Santiago
Iré
a
Santiago
Iré
a
Santiago
Iré
a
Santiago
Iré
a
Santiago
¡Oh
Cuba!
(Iré
a
Santiago)
¡Oh
curva
de
suspiro
y
barro!
¡Oh
Cuba!
(Iré
a
Santiago)
¡Oh
curva
de
suspiro
y
barro!
Iré
a
Santiago!
Iré
a
Santiago!
Оцените перевод
1
Esta Vida es un Regalo
2 Derroche (with 440) - Nueva Version
3 El Padre Antonio y el Monaguillo Andres
4 Zorongo Gitano
5 Noche de Máscaras (with Chico Buarque)
6 Pequeño Vals Vienes
7 No Me Voy Sin Bailar - (When I Get Low I Get High)
8 La Salida No Es por Ahi "Why Not?"
9 O Barquinho
10 Contamíname - En Directo
11 Águas de Março (with Carlos Berlanga)
12 Son de Negros en Cuba
13 Tú Me Amas (with Ketama) - Sabor Locura
14 Qué Será (O Qué Será)
15 Balancê
16 Me Gustaría
17 Ya No Me Acuerdo
18 Pobrecita de Mi
19 Planeta Agua
20 Remolino (with Francisco Céspedes)
21 Ángel (with Orquesta Mondragón)
22 Faltando un Pedazo (with Djavan)
23 La Media Vuelta
24 Verano
25 Vida
26 Ahora (Ancora)
27 Un Vestido y un Amor (with Fito Paez)
28 A la Sombra de un León
29 De Paso (with Luis Eduardo Aute)
30 España Camisa Blanca de Mi Esperanza
31 Y sin Embargo
32 No Se por Que Te Quiero
33 Debajo del Puente
34 La Mentira
35 La Paloma
36 Lia (Bolero)
37 Lobo Hombre en París
38 Entre Dos Amores
39 Solo Le Pido a Dios - En Directo
40 Hoy Puede Ser un Gran Dia (Directo Gira 2016)
41 La Muralla (En Directo)
42 Las Cuatro y Diez
43 Camino de Vuelta
44 Cancion Pequeña
45 Vuelves (with Rozalén)
46 Directo al Corazon
47 El Breve Espacio en Que No Esta
48 Mujer Valiente
49 Yo Me Pido Vida (with Vanesa Martin)
50 Amanecí en Tus Brazos (with Chavela Vargas)
51 Tonada de Manuel Rodriguez
52 Desde Mi Libertad
53 Caruso (with Lucio Dalla)
54 Mar y Luna (with Chico Buarque)
55 Yo Vengo a Ofrecer Mi Corazon
56 Sabado por la Tarde
57 Peces de Ciudad
58 La Puerta de Alcalá
59 Agapimu
60 Mira Luna (Les jours de moisson)
61 Niña de Agua
62 Cuentame
63 Respirando
64 Vuelo Blanco de Gaviota (Days of Pearly Spencer)
65 Como una Novia
66 El Hombre del Piano
67 Si Me Nombras
68 Arde Paris
69 Una Nube Blanca
70 Herido de Amor
2 Derroche (with 440) - Nueva Version
3 El Padre Antonio y el Monaguillo Andres
4 Zorongo Gitano
5 Noche de Máscaras (with Chico Buarque)
6 Pequeño Vals Vienes
7 No Me Voy Sin Bailar - (When I Get Low I Get High)
8 La Salida No Es por Ahi "Why Not?"
9 O Barquinho
10 Contamíname - En Directo
11 Águas de Março (with Carlos Berlanga)
12 Son de Negros en Cuba
13 Tú Me Amas (with Ketama) - Sabor Locura
14 Qué Será (O Qué Será)
15 Balancê
16 Me Gustaría
17 Ya No Me Acuerdo
18 Pobrecita de Mi
19 Planeta Agua
20 Remolino (with Francisco Céspedes)
21 Ángel (with Orquesta Mondragón)
22 Faltando un Pedazo (with Djavan)
23 La Media Vuelta
24 Verano
25 Vida
26 Ahora (Ancora)
27 Un Vestido y un Amor (with Fito Paez)
28 A la Sombra de un León
29 De Paso (with Luis Eduardo Aute)
30 España Camisa Blanca de Mi Esperanza
31 Y sin Embargo
32 No Se por Que Te Quiero
33 Debajo del Puente
34 La Mentira
35 La Paloma
36 Lia (Bolero)
37 Lobo Hombre en París
38 Entre Dos Amores
39 Solo Le Pido a Dios - En Directo
40 Hoy Puede Ser un Gran Dia (Directo Gira 2016)
41 La Muralla (En Directo)
42 Las Cuatro y Diez
43 Camino de Vuelta
44 Cancion Pequeña
45 Vuelves (with Rozalén)
46 Directo al Corazon
47 El Breve Espacio en Que No Esta
48 Mujer Valiente
49 Yo Me Pido Vida (with Vanesa Martin)
50 Amanecí en Tus Brazos (with Chavela Vargas)
51 Tonada de Manuel Rodriguez
52 Desde Mi Libertad
53 Caruso (with Lucio Dalla)
54 Mar y Luna (with Chico Buarque)
55 Yo Vengo a Ofrecer Mi Corazon
56 Sabado por la Tarde
57 Peces de Ciudad
58 La Puerta de Alcalá
59 Agapimu
60 Mira Luna (Les jours de moisson)
61 Niña de Agua
62 Cuentame
63 Respirando
64 Vuelo Blanco de Gaviota (Days of Pearly Spencer)
65 Como una Novia
66 El Hombre del Piano
67 Si Me Nombras
68 Arde Paris
69 Una Nube Blanca
70 Herido de Amor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.