Ana Belén - Sueño En Gris ( Dream A Little Dream Of Me ) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ana Belén - Sueño En Gris ( Dream A Little Dream Of Me )




Sueño En Gris ( Dream A Little Dream Of Me )
Dream A Little Dream Of Me
Invento mil maneras
I invent a thousand ways
Me duermo sin contar una oveja
I fall asleep without counting sheep
Escribo mi deseo en un chip
I write my wish on a chip
Pero siempre sueño en gris
But I always dream in gray
Cambie de amor y cama
I changed love and bed
A rayas he pintado la almohada
I painted the pillow with stripes
Mi cuerpo perfumé con jazmín
I perfumed my body with jasmine
Pero siempre sueño en gris
But I always dream in gray
Si el viento que trae las tinieblas
If the wind that brings the darkness
Pudiera pintar
Could paint
Los mismos colores que encierra
The same colors that it holds
La realidad
Reality
Dormí sobre la arena
I slept on the sand
Envuelta por un manto
Wrapped in a mantle
De estrellas
Of stars
La sal que hay en sus lábios bebí
I drank the salt from your lips
Pero siempre sueño en gris
But I always dream in gray
Si el viento que trae las tinieblas
If the wind that brings the darkness
Un día de Abril
One day in April
Hiciera una playa desierta
Made a deserted beach
Desde Madrid
From Madrid
Soñaba que era espuma
I dreamed that I was foam
Que en mi se reflejaba la Luna
That the Moon was reflected in me
Del gusto que me daba gemí
I moaned with pleasure
Pero solo sueño en gris
But I only dream in gray





Авторы: Andree, Phillippe Kahn, Schwandt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.