Ana Bolivar - Pasará - перевод текста песни на русский

Pasará - Ana Bolivarперевод на русский




Pasará
Пройдет
Es un tiempo bueno para repensar
Сейчас самое время подумать,
Que la vida es frágil
Что жизнь хрупка,
Que esperar no es fácil
Что ждать нелегко.
Es un tiempo bueno para valorar
Сейчас самое время ценить
Lo que es esencial
То, что важно,
Lo que quedará
То, что останется.
Lo único urgente es cuidar
Единственное, что срочно, это заботиться,
Lo único urgente es amar y ya
Единственное, что срочно, это любить, и всё.
Pasará y quedará mucho por andar
Пройдет, и останется еще долгий путь,
Pasará y vendrán más historias por cantar
Пройдет, и появятся новые истории, которые нужно спеть,
Pasará y mañana Dios dirá,
Пройдет, и завтра Бог скажет,
Si se atraviesa el miedo
Если преодолеть страх,
Que La Paz se ponga en medio...
Пусть Мир воцарится между нами...
Pasará, pasará
Пройдет, пройдет.
Es un tiempo bueno para apreciar
Сейчас самое время ценить
El olor del pan
Запах хлеба,
La vida de papá
Жизнь отца.
Es un tiempo bueno para cultivar
Сейчас самое время взращивать
Un mundo más cuidado
Более заботливый мир,
Un mundo más humano
Более человечный мир.
Lo único urgente es cuidar
Единственное, что срочно, это заботиться,
Lo único urgente es amar y ya
Единственное, что срочно, это любить, и всё.
Y ya
И всё.
Pasará y quedará mucho por andar
Пройдет, и останется еще долгий путь,
Pasará y vendrán más historias por cantar
Пройдет, и появятся новые истории, которые нужно спеть,
Pasará y mañana Dios dirá,
Пройдет, и завтра Бог скажет,
Si se atraviesa el miedo
Если преодолеть страх,
Que La Paz se ponga en medio...
Пусть Мир воцарится между нами...
Pasará, pasará
Пройдет, пройдет.
Pasará, Pasará
Пройдет, пройдет.





Авторы: Ana Bolivar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.