Ana Bolivar - Tú Me Bastarás (Sesiones Acústicas) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ana Bolivar - Tú Me Bastarás (Sesiones Acústicas)




Tú Me Bastarás (Sesiones Acústicas)
Tu Me Bastarás (Sessions Acoustiques)
Cuantas veces he intentado
Combien de fois ai-je essayé
Darte mi corazón
De te donner mon cœur
Tantas veces te he dicho
Combien de fois t'ai-je dit
Toma el control
Prends le contrôle
Y cuantas veces te he fallado
Et combien de fois t'ai-je échoué
Dimelo Señor
Dis-le moi, Seigneur
Cuantas veces he caido
Combien de fois suis-je tombée
He huido de tu amor
J'ai fui ton amour
Y que decir ante ti
Et que dire devant toi
Si mis palabras son necias y carecen de sentido
Si mes mots sont stupides et n'ont aucun sens
¿ Que entregarte?
Que t'offrir ?
Si yo siento que mi corazón esta vacio
Si je sens que mon cœur est vide
Oooh
Oooh
Te entregare mi corazón roto
Je te donnerai mon cœur brisé
Mi mente tan ciega
Mon esprit si aveugle
Y la voluntad que tengo de amarte
Et la volonté que j'ai de t'aimer
Te entregare todas mis heridas
Je te donnerai toutes mes blessures
Todos mis pensamientos
Toutes mes pensées
Que en ti se cambiaran porque yo
Qui changeront en toi parce que je sais
Que
Que toi
Que me bastaras
Que tu me suffiras
Misericordia a mis faltas
Miséricorde pour mes fautes
Solo me bastas
Toi seul me suffis
Y venga lo que venga
Et advienne que pourra
Nada me hara falta
Rien ne me manquera
Pero necesito ganas si algo me falla
Mais j'ai besoin de force si quelque chose me manque
Fortaleza en mi confianza
De la force dans ma confiance
Para mantener mi alma
Pour maintenir mon âme
Porque solo
Parce que toi seul
Tienes palabras de vida eterna
As des paroles de vie éternelle
Y solo una de ellas basta para sanarme
Et une seule d'entre elles suffit à me guérir
Basta para limpiarme
Suffit à me purifier
Eeh
Eeh
Te entregare mi corazón roto
Je te donnerai mon cœur brisé
Mi mente tan ciega
Mon esprit si aveugle
Y la voluntad que tengo de amarte
Et la volonté que j'ai de t'aimer
Te entregare todas mis heridas
Je te donnerai toutes mes blessures
Todos mis pensamientos
Toutes mes pensées
Que en ti se cambiaran porque yo
Qui changeront en toi parce que je sais
Yy
Yy
Te entregare mi corazón roto
Je te donnerai mon cœur brisé
Mi mente tan ciega
Mon esprit si aveugle
Y la voluntad que tengo de amarte
Et la volonté que j'ai de t'aimer
Te entregare todas mis heridas
Je te donnerai toutes mes blessures
Todos mis pensamientos
Toutes mes pensées
Que en ti se cambiaran porque yo
Qui changeront en toi parce que je sais
Que
Que toi
Que me bastaras
Que tu me suffiras
Que y solo me bastaras
Que toi et toi seul me suffiras






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.