As Telas e Elas - Ao Vivo - Ana Carolina перевод на русский

As Telas e Elas - Ao Vivo

Paquero ela, ela dança Peggy Lee
Sem luz nenhuma acendo um Free
Quando eu a vi, vi muito mais
Do que eu queria enxergar
Que amor é esse que bateu em mim?
Na parede um quadro falso de Klimt
Quem dera ela toda em mim ao se tocar
Rompendo o teto todo, a telha e o luar
Quando me despi, rompi minha paz
De tudo sou capaz
Que amor é esse que me causa um nó?
Da parede roubaram um Miró
Pernas, pés, cabelos, peitos lindos que doem a íris
Meu erro, minha escravidão, meu violão, meu Ramirez
Eu não quero mais viver assim
Eu não quero mais viver assim
Ela pensa que me engana, deixo ela pensar
Daí não dura uma semana ela já quer voltar
Não só aceito e ainda me enfeito
Troco a fronha e o lençol
Que amor é esse que irrompe o mar?
Na parede um traço Renoir
Quem dera ela e mais duas pra misturar
A força que nos prende e solta faz delirar
Quando eu chorei, perdi e ganhei
E agora quem eu sou?
Que amor é esse que me faz querer?
Na parede um autêntico Monet
Bordô, carmim, magenta, cerúleo, azul
Ciúme, desejo, medo, fogo, belo visu
Eu não quero mais viver assim
Eu não quero mais viver assim
Eu não quero mais viver assim
Eu não quero mais viver assim

Экраны и Они - Живой концерт

Я флиртую с ним, он танцует под Пегги Ли,
Без света зажигаю сигарету,
Когда я его увидела, я увидела гораздо больше,
Чем хотела увидеть.
Что за любовь во мне проснулась?
На стене подделка Климта,
Ах, если бы он весь был моим, когда прикасается ко мне,
Пробивая крышу, черепицу и лунный свет.
Когда я разделась, я нарушила свой покой,
На все готова.
Что за любовь эта, что завязывает меня в узел?
Со стены украли Миро,
Ноги, ступни, волосы, прекрасная грудь, что ранит взгляд,
Моя ошибка, моя зависимость, моя гитара, мой Ramirez.
Я больше не хочу так жить,
Я больше не хочу так жить.
Он думает, что обманывает меня, пусть думает,
Не проходит и недели, как он хочет вернуться.
Я не только соглашаюсь, но еще и прихорашиваюсь,
Меняю наволочку и простыню.
Что за любовь, что вздымает море?
На стене штрих Ренуара,
Ах, если бы он и еще двое, чтобы смешать,
Сила, которая нас связывает и освобождает, сводит с ума.
Когда я плакала, я теряла и выигрывала,
И кто я теперь?
Что за любовь эта, что заставляет меня желать?
На стене подлинный Моне,
Бордо, кармин, маджента, лазурный, синий,
Ревность, желание, страх, огонь, красивый вид.
Я больше не хочу так жить,
Я больше не хочу так жить,
Я больше не хочу так жить,
Я больше не хочу так жить.