Текст и перевод песни Ana Carolina - Meu Aba

Meu Aba

Eu esperarei continuamente em ti
Mesmo que o meu coração queira dizer não
Esperarei em ti
Pois sei que tu sabes o que é melhor pra mim
E o teu melhor, ó Deus, ainda esta por vir
Tu és meu Aba
Sonda, sonda o meu interior
Vê se há em mim algum caminho mau
Que me afaste de ti
Tu és meu Aba
Cuida do meu coração, ó pai
Não deixe que os meus pés tropeçam contra ti
Tu és meu Aba, pai, isso me basta
Eu esperarei continuamente em ti
Mesmo que meu coração queira dizer não
Esperarei em ti
Pois sei que tu sabes o que é melhor pra mim
E o teu melhor, ó Deus, ainda esta por vir
Tu és meu Aba
Sonda, sonda o meu interior
Vê se há em mim algum caminho mau
Que me afaste de ti
Tu és meu Aba
Cuida do meu coração oh pai
Não deixe que os meus pés tropeçam contra ti
Tu és meu Aba, pai, isso me basta
Tu és meu Aba
Sonda, sonda o meu interior
Vê se há em mim algum caminho mau
Que me afaste de ti
Tu és meu Aba
Cuida do meu coração, ó pai
Não deixe que os meus pés tropeçam contra ti
Tu és meu Aba, pai, isso me basta
Tu és meu Aba, pai, isso me basta
Isso me basta

Mon Père

J'attendrai continuellement en toi
Même si mon cœur veut dire non
J'attendrai en toi
Car je sais que tu sais ce qui est meilleur pour moi
Et ton meilleur, oh Dieu, est encore à venir
Tu es mon Père
Sonde, sonde mon intérieur
Vois s'il y a en moi un chemin mauvais
Qui me sépare de toi
Tu es mon Père
Prends soin de mon cœur, oh père
Ne laisse pas mes pieds trébucher contre toi
Tu es mon Père, père, cela me suffit
J'attendrai continuellement en toi
Même si mon cœur veut dire non
J'attendrai en toi
Car je sais que tu sais ce qui est meilleur pour moi
Et ton meilleur, oh Dieu, est encore à venir
Tu es mon Père
Sonde, sonde mon intérieur
Vois s'il y a en moi un chemin mauvais
Qui me sépare de toi
Tu es mon Père
Prends soin de mon cœur, oh père
Ne laisse pas mes pieds trébucher contre toi
Tu es mon Père, père, cela me suffit
Tu es mon Père
Sonde, sonde mon intérieur
Vois s'il y a en moi un chemin mauvais
Qui me sépare de toi
Tu es mon Père
Prends soin de mon cœur, oh père
Ne laisse pas mes pieds trébucher contre toi
Tu es mon Père, père, cela me suffit
Tu es mon Père, père, cela me suffit
Cela me suffit