Текст и перевод песни Ana Carolina - O Tempo se Transforma em Memória

O Tempo se Transforma em Memória

Quando seu olhar cruzou com o meu
Nem sei como aconteceu
O amor bateu
E tudo se acendeu
Eu te vi dançar e balancei
Você quis beijar e eu beijei
Quis sonhar, sonhei
Quis amar, amei
Amei
Não quero metade, quero inteiro
O paraíso é nosso paradeiro
E aí já não tem mais saída
Você é o grande amor da minha vida
Você finge que não vê futuro
Mas seus olhos brilham no escuro
Vem jogar que gosto do seu jogo
Só você pra me fazer feliz de novo
Vem dizer que me adora, vem agora
Vem agora, vem agora
Quando seu olhar cruzou com o meu
Nem sei como aconteceu
O amor bateu
E tudo se acendeu
Eu te vi dançar e balancei
Você quis beijar e eu beijei
Quis sonhar, sonhei
Quis amar, amei
Amei
O tempo se transforma em memória
Enquanto dura a nossa história
Eu olho à frente
Busco por você
Não quero metade, quero inteiro
O paraíso é nosso paradeiro
E aí já não tem mais saída
Você é o grande amor da minha vida
Você finge que não vê futuro
Mas seu olhos brilham no escuro
Vem jogar que gosto do seu jogo
Só você pra me fazer feliz de novo
Vem dizer que me adora, vem agora
Vem agora, vem agora
Vem agora

Время превращается в воспоминания

Когда твой взгляд встретился с моим
Даже не знаю, как это случилось
Любовь постучалась
И всё засияло
Я увидела тебя танцующим и закружилась
Ты захотел поцеловать, и я поцеловала
Захотела мечтать, мечтала
Захотела любить, любила
Любила
Не хочу половины, хочу всего
Рай - наше пристанище
И оттуда уже нет выхода
Ты - большая любовь моей жизни
Ты притворяешься, что не видишь будущего
Но твои глаза сияют в темноте
Давай играть, мне нравится твоя игра
Только ты можешь снова сделать меня счастливой
Скажи, что обожаешь меня, скажи сейчас
Скажи сейчас, скажи сейчас
Когда твой взгляд встретился с моим
Даже не знаю, как это случилось
Любовь постучалась
И всё засияло
Я увидела тебя танцующим и закружилась
Ты захотел поцеловать, и я поцеловала
Захотела мечтать, мечтала
Захотела любить, любила
Любила
Время превращается в воспоминания
Пока длится наша история
Я смотрю вперед
Ищу тебя
Не хочу половины, хочу всего
Рай - наше пристанище
И оттуда уже нет выхода
Ты - большая любовь моей жизни
Ты притворяешься, что не видишь будущего
Но твои глаза сияют в темноте
Давай играть, мне нравится твоя игра
Только ты можешь снова сделать меня счастливой
Скажи, что обожаешь меня, скажи сейчас
Скажи сейчас, скажи сейчас
Скажи сейчас