Текст и перевод песни Ana Carolina - O Melhor de Mim

O Melhor de Mim

Meu coração está feliz por causa de você
Minha vida mudou de vez depois que você chegou
Sou outra pessoa, uma pessoa bem melhor
Se amor tivesse uma cor, seria a sua
Se fosse branca a cor, seria a mais bela das luas
Toda a beleza que o amor pedir, eu quero pra você
O melhor de mim, o melhor de mim
O melhor de mim, o melhor de mim
Se o amor tivesse um nome, seria o seu
Se fosse Flor o seu nome, seria o mais doce jasmim
Você sabe me fazer feliz e eu quero pra você
O melhor de mim, o melhor de mim
O meu corpo tá mais quente por causa de você
Minha pele mudou de cor depois que você chegou
Você entrou na minha vida como um anjo cheio de luz
Tudo ficou mais claro, tudo ficou azul
Se amor tivesse uma cor, seria a sua
Se fosse branca a cor, seria a mais bela das luas
Toda a beleza que o amor pedir, eu quero pra você
O melhor de mim, o melhor de mim
O melhor de mim
Se o amor tivesse um nome, seria o seu
Se fosse Flor o seu nome, seria o mais doce jasmim
Você sabe me fazer feliz e eu quero pra você
O melhor de mim, o melhor de mim
Meu corpo tá mais quente por causa de você
Minha pele mudou de cor depois que você chegou
Você entrou na minha vida como um anjo cheio de luz
Tudo ficou mais claro, tudo ficou azul

Le Meilleur de Moi

Mon cœur est heureux à cause de toi
Ma vie a changé complètement depuis ton arrivée
Je suis une autre personne, une personne bien meilleure
Si l'amour avait une couleur, ce serait la tienne
Si cette couleur était blanche, ce serait la plus belle des lunes
Toute la beauté que l'amour demande, je la veux pour toi
Le meilleur de moi, le meilleur de moi
Le meilleur de moi, le meilleur de moi
Si l'amour avait un nom, ce serait le tien
Si ton nom était Fleur, ce serait le plus doux jasmin
Tu sais me rendre heureuse et je veux pour toi
Le meilleur de moi, le meilleur de moi
Mon corps est plus chaud à cause de toi
Ma peau a changé de couleur depuis ton arrivée
Tu es entré dans ma vie comme un ange plein de lumière
Tout est devenu plus clair, tout est devenu bleu
Si l'amour avait une couleur, ce serait la tienne
Si cette couleur était blanche, ce serait la plus belle des lunes
Toute la beauté que l'amour demande, je la veux pour toi
Le meilleur de moi, le meilleur de moi
Le meilleur de moi
Si l'amour avait un nom, ce serait le tien
Si ton nom était Fleur, ce serait le plus doux jasmin
Tu sais me rendre heureuse et je veux pour toi
Le meilleur de moi, le meilleur de moi
Mon corps est plus chaud à cause de toi
Ma peau a changé de couleur depuis ton arrivée
Tu es entré dans ma vie comme un ange plein de lumière
Tout est devenu plus clair, tout est devenu bleu