Текст и перевод песни Ana Cañas - Cadê Você

Cadê Você

Li no jornal
Que amanhã bem cedo você vai chegar
Vai bater na porta
E antes que eu deixe você vai entrar

Também vai trazer
Dentro de uma caixa o meu coração
Sei que nada é de graça
Que isso é trapaça, que eu vou dizer não

Por isso, me traga uma flor
E faça um favor de não me irritar
E conte uma bela história
Se for confiante
Vou acreditar

Eu queria ter esse problema
Igual aquele filme
Que eu vi no cinema
Eu sei, você não viu
Mas eu explico o esquema
Me abraça, me ama
Me beija, cadê você?

Cadê você? Cadê você?
Cadê você? Cadê você?
Cadê você? Cadê você?
Cadê você?

Por isso, me traga uma flor
E faça um favor de não me irritar
E conte uma bela história
Se for confiante
Vou acreditar

Eu queria ter esse problema
Igual aquele filme
Que eu vi no cinema
Eu sei, você não viu
Mas eu explico o esquema
Me abraça, me ama
Me beija, cadê você?

Cadê você? Cadê você?
Cadê você? Cadê você?
Cadê você? Yea-ye-yeah você?
Cadê você?

Where Are You

I read in the newspaper
That tomorrow morning you're coming back
You'll knock on the door
And before I can answer, you'll walk right in

You'll also bring
My heart in a box
I know that nothing's free
That this a trick, that I'll say no

So bring me a flower
And do me a favor, don't get on my nerves
And tell me a beautiful story
If you're confident
I'll believe you

I wish I had that problem
Like that movie
That I saw in the cinema
I know, you didn't see it
But I'll explain the plot
Hold me, love me
Kiss me, where are you?

Where are you? Where are you?
Where are you? Where are you?
Where are you? Where are you?
Where are you?

So bring me a flower
And do me a favor, don't get on my nerves
And tell me a beautiful story
If you're confident
I'll believe you

I wish I had that problem
Like that movie
That I saw in the cinema
I know, you didn't see it
But I'll explain the plot
Hold me, love me
Kiss me, where are you?

Where are you? Where are you?
Where are you? Where are you?
Where are you? Yea-ye-yeah you?
Where are you?