Текст и перевод песни Ana Cañas - Comentário a Respeito de John

Comentário a Respeito de John

Saia do meu caminho
Eu prefiro andar sozinho
Deixem que eu decida minha vida

Não preciso que me digam
De que lado nasce o Sol
Porque bate lá meu coração

Só escrevo em letras grandes, de novo
Pelos muros do país

João
O tempo, tempo
Andou mexendo com a gente, sim
Oh, John, John
Eu não esqueço, oh no, oh no
A felicidade é uma arma quente
Quente
Quente

Saia do meu caminho
Eu prefiro andar sozinho
Deixem que eu decida minha vida

Não preciso que me digam
De que lado nasce o Sol
Porque bate lá meu coração

Sob a luz do teu cigarro na cama
Teu rosto ruge e teu batom me diz

João, João
O tempo, tempo, tempo
Andou mexendo com a gente, sim
Oh, John, John
Eu não esqueço, oh no, oh no, oh no
A felicidade é uma arma quente
Quente
Quente

Quente, quente, quente
Quente, quente, quente
Quente

Saia do meu caminho
Que eu prefiro andar sozinha
Deixem que eu decida minha vida

Commentaire à propos de John

Sors de mon chemin
Je préfère marcher seule
Laissez-moi décider de ma vie

Je n'ai pas besoin qu'on me dise
De quel côté le soleil se lève
Parce que mon cœur bat là

J'écris seulement en lettres capitales, encore une fois
Sur les murs du pays

Jean
Le temps, le temps
A joué avec nous, oui
Oh, John, John
Je n'oublie pas, oh non, oh non
Le bonheur est une arme chaude
Chaude
Chaude

Sors de mon chemin
Je préfère marcher seule
Laissez-moi décider de ma vie

Je n'ai pas besoin qu'on me dise
De quel côté le soleil se lève
Parce que mon cœur bat là

Sous la lumière de ta cigarette au lit
Ton visage rugit et ton rouge à lèvres me dit

Jean, Jean
Le temps, le temps, le temps
A joué avec nous, oui
Oh, John, John
Je n'oublie pas, oh non, oh non, oh non
Le bonheur est une arme chaude
Chaude
Chaude

Chaude, chaude, chaude
Chaude, chaude, chaude
Chaude

Sors de mon chemin
Que je préfère marcher seule
Laissez-moi décider de ma vie