Текст и перевод песни Ana Cañas - Esconderijo

Esconderijo

Procuro a solidão
Como o ar procura o chão
Como a chuva só desmancha
Pensamento sem razão

Procuro esconderijo
Encontro um novo abrigo
Com a arte do seu jeito
E tudo faz sentido

Calma pra contar nos dedos
Beijo pra ficar aqui
Teto para desabar
Você para construir

Procuro a solidão
Como o ar procura o chão
Como a chuva só desmancha
Pensamento sem razão

Procuro esconderijo
Encontro um novo abrigo
Com a arte do seu jeito
E tudo faz sentido

Calma pra contar nos dedos
Beijo pra ficar aqui
Teto para desabar
Você para construir

Cachette

Je recherche la solitude
Comme l'air cherche le sol
Comme la pluie ne fait que dissoudre
Une pensée sans raison

Je cherche une cachette
Je trouve un nouvel abri
Avec l'art de ta façon
Et tout prend un sens

Calme pour compter sur mes doigts
Un baiser pour rester ici
Un toit pour s'effondrer
Toi pour construire

Je recherche la solitude
Comme l'air cherche le sol
Comme la pluie ne fait que dissoudre
Une pensée sans raison

Je cherche une cachette
Je trouve un nouvel abri
Avec l'art de ta façon
Et tout prend un sens

Calme pour compter sur mes doigts
Un baiser pour rester ici
Un toit pour s'effondrer
Toi pour construire