Текст и перевод песни Ana Clara feat. Atitude 67 - Página Marcada
Todo
o
mundo
com
a
mãozinha
pra
cima
Всему
миру
с
руку
вверх
Que
alegria,
ein!
Какая
радость,
эйн!
Você
diz
que
sabe
tudo
mas
de
mim
não
sabe
nada
Вы
говорите,
что
знаете
все,
но
от
меня
ничего
не
знает
(Na
moral
não
digo
nada,
não)
(В
морали,
я
ничего
не
скажу,
нет)
Leu
o
começo
do
meu
livro
mas
não
sabe
como
acaba
Прочел
начало
моей
книги,
но
не
знаете,
как
заканчивается
(Xi,
nem
li
não)
(Xi,
не
читал,
не)
Você
diz
que
sabe
tudo
mas
de
mim
não
sabe
nada
Вы
говорите,
что
знаете
все,
но
от
меня
ничего
не
знает
(Cê
acha
que
eu
não
sei)
(Рус
думаешь,
я
не
знаю)
Eu
acho
que
você
pulou
as
páginas
que
eu
marcava
Я
думаю,
что
вы
пропустили
страницы,
которые
я
забил
(Se
liga
aí)
(Включается
там)
Na
página
10
tinha
um
trecho
que
dizia
На
10
странице
был
отрывок,
который
говорил:
Que
eu
não
tinha
certeza
mas
no
fundo
eu
te
queria
Я
не
был
уверен,
но
в
глубине
души
я
тебя
хочу
E
na
23
teria
encontrado
a
dica
mais
perfeita
И
в
23-бы
узнать
совет
более
совершенным
Para
ter
me
conquistado
Для
меня
завоевал
Eu
sinto
que
você
não
sabe
o
quanto
me
enlouquece
Я
чувствую,
что
вы
не
знаете,
как
с
меня
сходит
с
ума
E
ai
tenho
certeza
que
não
leu
a
37
И
горе
я
уверен,
что
не
читали
37
Que
pena
que
você
não
leu,
que
pena
Как
жаль,
что
вы
не
читали,
что
стоит
Só
na
página
100
te
contei
os
meus
sonhos
Только
на
странице
100
я
рассказал
тебе
мои
мечты
Pena
que
cê
não
leu,
tudo
bem
que
não
deu
Жаль,
что
рус
не
читали,
хорошо,
что
не
дал
Mas
agora
proponho
Но
теперь
я
предлагаю
Lê
a
página
100
que
eu
nunca
mais
reclamo
Считывает
страницу
100
что
я
больше
никогда
не
reclamo
Só
pra
você
saber
caso
não
queira
ler
tá
escrito:
te
amo
Только
тебе
знать,
если
не
хотите,
чтобы
прочитать
тут
написано:
люблю
тебя
Chega
junto
Karan
Прибыл
вместе
Karan
Você
diz
que
sabe
tudo
mas
de
mim
não
sabe
nada,
nada
Вы
говорите,
что
знаете
все,
но
от
меня
ничего
не
знаете,
ничего
Leu
o
começo
do
meu
livro
mas
não
sabe
quando
acaba
Прочел
начало
моей
книги,
но
не
знает,
когда
заканчивается
Você
diz
que
sabe
tudo
mas
de
mim
não
sabe
nada,
nada
Вы
говорите,
что
знаете
все,
но
от
меня
ничего
не
знаете,
ничего
Eu
acho
que
você
pulou
as
páginas
que
eu
marcava
Я
думаю,
что
вы
пропустили
страницы,
которые
я
забил
Na
página
10
tinha
um
trecho
que
dizia
На
10
странице
был
отрывок,
который
говорил:
Que
eu
não
tinha
certeza
mas
no
fundo
eu
te
queria
Я
не
был
уверен,
но
в
глубине
души
я
тебя
хочу
E
na
23
teria
encontrado
a
dica
mais
perfeita
И
в
23-бы
узнать
совет
более
совершенным
Para
ter
me
conquistado
Для
меня
завоевал
Eu
sinto
que
você
não
sabe
o
quanto
me
enlouquece
Я
чувствую,
что
вы
не
знаете,
как
с
меня
сходит
с
ума
E
ai
tenho
certeza
que
não
leu
a
37
И
горе
я
уверен,
что
не
читали
37
Que
pena
que
você
não
leu,
que
pena
Как
жаль,
что
вы
не
читали,
что
стоит
Só
na
página
100
te
contei
os
meus
sonhos
Только
на
странице
100
я
рассказал
тебе
мои
мечты
Pena
que
cê
não
leu
tudo
bem
que
não
deu
Жаль,
что
рус
не
читали
хорошо,
что
не
дал
Mas
agora
proponho
Но
теперь
я
предлагаю
Lê
a
página
100
que
eu
nunca
mais
reclamo
Считывает
страницу
100
что
я
больше
никогда
не
reclamo
Só
pra
você
saber
caso
não
queira
ler
tá
escrito:
te
amo
Только
тебе
знать,
если
не
хотите,
чтобы
прочитать
тут
написано:
люблю
тебя
Só
na
página
100
te
contei
os
meus
sonhos
Только
на
странице
100
я
рассказал
тебе
мои
мечты
Pena
que
cê
não
leu
tudo
bem
que
não
deu
Жаль,
что
рус
не
читали
хорошо,
что
не
дал
Mas
agora
proponho
Но
теперь
я
предлагаю
Lê
a
página
100
que
eu
nunca
mais
reclamo
Считывает
страницу
100
что
я
больше
никогда
не
reclamo
Só
pra
você
saber
caso
não
queira
ler
tá
escrito:
Только
тебе
знать,
если
не
хотите,
чтобы
прочитать
тут
написано:
Atitude
67
Отношение
к
67
Que
alegria,
ein
Какая
радость,
ein
Bora
doido
Bora
глупость!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cesar Lemos, Pedro Serrano Pimenta, Ana Clara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.