Ana Clara feat. Ludmilla - Bonde das Divas - перевод текста песни на французский

Bonde das Divas - Ludmilla , Ana Clara перевод на французский




Bonde das Divas
Bonde das Divas
Chama as amigas que vai rolar um som
Appelle tes amies, on va faire la fête
Partiu pra pista, pagode e pancadão
Direction la piste de danse, du pagode et du pancadão
Hoje à noite a gente vai zoar
Ce soir, on va s'éclater
Bonde das divas descendo até o chão
Le gang des divas descend jusqu'au sol
Samba no salto chamando atenção
Samba en talons, on attire l'attention
Hoje à noite a gente vai zoar
Ce soir, on va s'éclater
Esquece
Oublie
Hoje eu não afim de homem chiclete
Ce soir, je ne suis pas d'humeur pour un homme collant
Vivo a liberdade, a noite promete
Je savoure la liberté, la nuit promet
Hoje eu num clima assim de quem volta de manhã
Ce soir, je suis dans un mood à ne rentrer que le matin
Me solta, eu me viro, não preciso de escolta
Laisse-moi, je me débrouille, je n'ai pas besoin d'escorte
Me procura na esquina e não volta
Cherche-moi au coin de la rue et ne reviens pas
Hoje eu num clima de quem volta de manhã
Ce soir, je suis dans un mood à ne rentrer que le matin
Pra te dar bom dia
Pour te dire bonjour
Solta na pista
Lâche-toi sur la piste
Bonde das solteiras que voltam de dia
Le gang des célibataires qui ne rentrent que le jour
Sem compromisso e sem pressão
Sans engagement ni pression
melhor sozinha que com um vacilão
Je suis mieux seule qu'avec un idiot
Pra ter dar bom dia, solta na pista
Pour te dire bonjour, lâche-toi sur la piste
Bonde das solteiras que voltam de dia
Le gang des célibataires qui ne rentrent que le jour
Sem compromisso e sem pressão
Sans engagement ni pression
melhor sozinha que com um vacilão
Je suis mieux seule qu'avec un idiot
Chama as amigas que vai rolar um som
Appelle tes amies, on va faire la fête
Partiu pra pista, pagode e pancadão
Direction la piste de danse, du pagode et du pancadão
Hoje à noite a gente vai zoar
Ce soir, on va s'éclater
Bonde das divas descendo até o chão
Le gang des divas descend jusqu'au sol
Samba no salto chamando a atenção
Samba en talons, on attire l'attention
Hoje à noite a gente vai zoar
Ce soir, on va s'éclater
Esquece
Oublie
Que hoje eu não afim de homem chiclete
Que ce soir, je ne suis pas d'humeur pour un homme collant
Vivo a liberdade, a noite promete
Je savoure la liberté, la nuit promet
Hoje eu num clima assim de quem volta de manhã
Ce soir, je suis dans un mood à ne rentrer que le matin
Me solta, eu me viro, não preciso de escolta
Laisse-moi, je me débrouille, je n'ai pas besoin d'escorte
Me procura na esquina e não volta
Cherche-moi au coin de la rue et ne reviens pas
Hoje eu num clima de quem volta de manhã
Ce soir, je suis dans un mood à ne rentrer que le matin
Pra te dar bom dia
Pour te dire bonjour
Solta na pista
Lâche-toi sur la piste
Bonde das solteiras que voltam de dia
Le gang des célibataires qui ne rentrent que le jour
Sem compromisso e sem pressão
Sans engagement ni pression
melhor sozinha que com um vacilão
Je suis mieux seule qu'avec un idiot
Pra ter dar bom dia, solta na pista
Pour te dire bonjour, lâche-toi sur la piste
Bonde das solteiras que voltam de dia
Le gang des célibataires qui ne rentrent que le jour
Sem compromisso e sem pressão
Sans engagement ni pression
melhor sozinha que com um vacilão
Je suis mieux seule qu'avec un idiot
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Bonde das divas convidou, eu vou
Le gang des divas a invité, j'y vais
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
E a galera aqui não tem caô
Et la bande ici n'a pas de faux-semblants
Yeah (oh-oh-oh)
Yeah (oh-oh-oh)
Bonde das divas convidou, eu vou
Le gang des divas a invité, j'y vais
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
E a galera aqui não tem caô
Et la bande ici n'a pas de faux-semblants





Авторы: Jefferson Almeida Dos Santos Junior, Umberto Da Silva Tavares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.