Bipolar - Ana Clara перевод на немецкий

Bipolar

Eu guardei segredos desse nosso amor
Tão bipolar
Somos guerra e paz, amor e mágoa
Como evitar?
Hoje tá tão bem e amanhã o que será?
Deixo o destino nos levar

Eu também me vejo inconstante, sem entender
Me sinto tão perto e tão distante, sem resolver
Mas a esperança em nós ainda não morreu
Vi no beijo que você me deu
Sou eu, sou eu, sou eu

Você não me liga, sai da minha vida
Diz que a nossa história já morreu
Mas ainda assim eu sei seu grande amor sou eu
Sou eu, sou eu, sou eu

Depois desse drama, fala que me ama
E me jura que se arrependeu
Nesse labirinto quem vai se perder sou eu
Sou eu, sou eu, sou eu

Eu guardei segredos desse nosso amor
Tão bipolar
Somos guerra e paz, amor e mágoa
Como evitar?
Hoje tá tão bem e amanhã, o que será?
Deixo o destino nos levar

Eu também me vejo inconstante, sem entender
Me sinto tão perto e tão distante, sem resolver
Mas a esperança em nós ainda não morreu
Vi no beijo que você me deu
Sou eu, sou eu, sou eu

Você não me liga, sai da minha vida
Diz que a nossa história já morreu
Mas ainda assim eu sei seu grande amor sou eu
Sou eu, sou eu, sou eu

Depois desse drama, fala que me ama
E me jura que se arrependeu
Nesse labirinto quem vai se perder sou eu
Sou eu, sou eu, sou eu

Você não me liga, sai da minha vida
Diz que a nossa história já morreu
Mas ainda assim eu sei seu grande amor sou eu

Depois desse drama fala que me ama
E me jura que se arrependeu
Nesse labirinto quem vai se perder sou eu
Sou eu, sou eu, sou eu

Sou eu, sou eu, sou eu
Sou eu, sou eu, sou eu
Sou eu, sou eu, sou eu

Bipolar

Ich habe Geheimnisse unserer Liebe bewahrt
So bipolar
Wir sind Krieg und Frieden, Liebe und Kummer
Wie kann man das vermeiden?
Heute ist alles so gut, und morgen, was wird sein?
Ich lasse das Schicksal uns leiten

Auch ich sehe mich unbeständig, ohne zu verstehen
Ich fühle mich so nah und so fern, ohne Lösung
Aber die Hoffnung auf uns ist noch nicht gestorben
Ich sah es in dem Kuss, den du mir gabst
Das bin ich, das bin ich, das bin ich

Du rufst mich nicht an, verschwindest aus meinem Leben
Sagst, unsere Geschichte sei schon gestorben
Aber trotzdem weiß ich, deine große Liebe bin ich
Das bin ich, das bin ich, das bin ich

Nach diesem Drama sagst du, dass du mich liebst
Und schwörst mir, dass du es bereut hast
In diesem Labyrinth werde ich mich verlieren
Das bin ich, das bin ich, das bin ich

Ich habe Geheimnisse unserer Liebe bewahrt
So bipolar
Wir sind Krieg und Frieden, Liebe und Kummer
Wie kann man das vermeiden?
Heute ist alles so gut, und morgen, was wird sein?
Ich lasse das Schicksal uns leiten

Auch ich sehe mich unbeständig, ohne zu verstehen
Ich fühle mich so nah und so fern, ohne Lösung
Aber die Hoffnung auf uns ist noch nicht gestorben
Ich sah es in dem Kuss, den du mir gabst
Das bin ich, das bin ich, das bin ich

Du rufst mich nicht an, verschwindest aus meinem Leben
Sagst, unsere Geschichte sei schon gestorben
Aber trotzdem weiß ich, deine große Liebe bin ich
Das bin ich, das bin ich, das bin ich

Nach diesem Drama sagst du, dass du mich liebst
Und schwörst mir, dass du es bereut hast
In diesem Labyrinth werde ich mich verlieren
Das bin ich, das bin ich, das bin ich

Du rufst mich nicht an, verschwindest aus meinem Leben
Sagst, unsere Geschichte sei schon gestorben
Aber trotzdem weiß ich, deine große Liebe bin ich

Nach diesem Drama sagst du, dass du mich liebst
Und schwörst mir, dass du es bereut hast
In diesem Labyrinth werde ich mich verlieren
Das bin ich, das bin ich, das bin ich

Das bin ich, das bin ich, das bin ich
Das bin ich, das bin ich, das bin ich
Das bin ich, das bin ich, das bin ich