Ana Costa - Meu Carnaval - перевод текста песни на немецкий

Meu Carnaval - Ana Costaперевод на немецкий




Meu Carnaval
Mein Karneval
Vem que chegou nosso dia
Komm, unser Tag ist gekommen
Vem se acabar na folia
Komm, lass uns im Trubel ausgelassen feiern
Dez eu dou no samba
Zehn Punkte gebe ich dem Samba
Que você fez pra alegrar meu carnaval
Den du gemacht hast, um meinen Karneval zu erfreuen
Põe sua escola na rua
Bring deine Schule auf die Straße
Vem ser feliz na avenida
Komm, sei glücklich auf der Avenida
Vem viver a vida com alegria
Komm, lebe das Leben mit Freude
Vem brincar o carnaval
Komm, feiere den Karneval
Me beija na boca
Küss mich auf den Mund
Me leva pra onde o samba te levar
Nimm mich mit, wohin der Samba dich führt
Me abraça, me pega
Umarme mich, nimm mich
E segue o samba até o Sol raiar
Und folge dem Samba, bis die Sonne aufgeht
Me beija na boca
Küss mich auf den Mund
Me leva pra onde o samba te levar
Nimm mich mit, wohin der Samba dich führt
Me abraça, me pega
Umarme mich, nimm mich
E segue o samba até o Sol raiar
Und folge dem Samba, bis die Sonne aufgeht
Vem que chegou nosso dia
Komm, unser Tag ist gekommen
Vem se acabar na folia
Komm, lass uns im Trubel ausgelassen feiern
Dez eu dou no samba
Zehn Punkte gebe ich dem Samba
Que você fez para alegrar meu carnaval
Den du gemacht hast, um meinen Karneval zu erfreuen
Põe sua escola na rua
Bring deine Schule auf die Straße
Vem ser feliz na avenida
Komm, sei glücklich auf der Avenida
Vem viver a vida com alegria
Komm, lebe das Leben mit Freude
Vem brincar o carnaval
Komm, feiere den Karneval
Me beija na boca
Küss mich auf den Mund
Me leva pra onde o samba te levar (te levar, te levar)
Nimm mich mit, wohin der Samba dich führt (dich führt, dich führt)
Me abraça, me pega (que bonito)
Umarme mich, nimm mich (wie schön)
E segue o samba até o Sol raiar
Und folge dem Samba, bis die Sonne aufgeht
Me beija na boca
Küss mich auf den Mund
Me leva pra onde o samba te levar (te levar, te levar)
Nimm mich mit, wohin der Samba dich führt (dich führt, dich führt)
Me abraça, me pega
Umarme mich, nimm mich
E segue o samba até o Sol raiar
Und folge dem Samba, bis die Sonne aufgeht





Авторы: Ronaldo Bastos, Celso Fonseca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.