Текст и перевод песни Ana Costa - Meu Carnaval
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vem
que
chegou
nosso
dia
Приди,
наш
день
настал,
Vem
se
acabar
na
folia
Приди,
давай
оторвемся
на
карнавале,
Dez
eu
dou
no
samba
Десять
баллов
я
дам
самбе,
Que
você
fez
pra
alegrar
meu
carnaval
Которую
ты
создал,
чтобы
украсить
мой
карнавал.
Põe
sua
escola
na
rua
Выводи
свою
школу
на
улицу,
Vem
ser
feliz
na
avenida
Приди,
будь
счастлив
на
параде,
Vem
viver
a
vida
com
alegria
Приди,
живи
полной
жизнью,
Vem
brincar
o
carnaval
Приди,
веселись
на
карнавале.
Me
beija
na
boca
Поцелуй
меня
в
губы,
Me
leva
pra
onde
o
samba
te
levar
Унеси
меня
туда,
куда
самба
тебя
приведет,
Me
abraça,
me
pega
Обними
меня,
прижми
меня,
E
segue
o
samba
até
o
Sol
raiar
И
следуй
за
самбой
до
восхода
солнца.
Me
beija
na
boca
Поцелуй
меня
в
губы,
Me
leva
pra
onde
o
samba
te
levar
Унеси
меня
туда,
куда
самба
тебя
приведет,
Me
abraça,
me
pega
Обними
меня,
прижми
меня,
E
segue
o
samba
até
o
Sol
raiar
И
следуй
за
самбой
до
восхода
солнца.
Vem
que
chegou
nosso
dia
Приди,
наш
день
настал,
Vem
se
acabar
na
folia
Приди,
давай
оторвемся
на
карнавале,
Dez
eu
dou
no
samba
Десять
баллов
я
дам
самбе,
Que
você
fez
para
alegrar
meu
carnaval
Которую
ты
создал,
чтобы
украсить
мой
карнавал.
Põe
sua
escola
na
rua
Выводи
свою
школу
на
улицу,
Vem
ser
feliz
na
avenida
Приди,
будь
счастлив
на
параде,
Vem
viver
a
vida
com
alegria
Приди,
живи
полной
жизнью,
Vem
brincar
o
carnaval
Приди,
веселись
на
карнавале.
Me
beija
na
boca
Поцелуй
меня
в
губы,
Me
leva
pra
onde
o
samba
te
levar
(te
levar,
te
levar)
Унеси
меня
туда,
куда
самба
тебя
приведет
(приведет,
приведет),
Me
abraça,
me
pega
(que
bonito)
Обними
меня,
прижми
меня
(как
красиво),
E
segue
o
samba
até
o
Sol
raiar
И
следуй
за
самбой
до
восхода
солнца.
Me
beija
na
boca
Поцелуй
меня
в
губы,
Me
leva
pra
onde
o
samba
te
levar
(te
levar,
te
levar)
Унеси
меня
туда,
куда
самба
тебя
приведет
(приведет,
приведет),
Me
abraça,
me
pega
Обними
меня,
прижми
меня,
E
segue
o
samba
até
o
Sol
raiar
И
следуй
за
самбой
до
восхода
солнца.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ronaldo Bastos, Celso Fonseca
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.