Ana Danch - Війна і Кохання - перевод текста песни на русский

Війна і Кохання - Ana Danchперевод на русский




Війна і Кохання
Война и Любовь
Небес блакить вінчала нас
Небес лазурь венчала нас,
Лише кохання, без прикрас
Лишь только любовь, без прикрас.
А потім в дім прийшла зима
А после в дом пришла зима,
Та, що розбила всім серця
Та, что разбила всем сердца.
Нас не розлучить ця війна
Нас не разлучит эта война,
Бо там де ти моя душа
Ведь там, где ты, моя душа.
В пам'яті
В памяти,
Ти назавжди в моїй пам'яті!
Ты навсегда в моей памяти!
Бачу світ, де наша мрія з небес летить
Вижу мир, где наша мечта с небес летит.
З нами мить де від кохання душа щемить
С нами миг, где от любви душа щемит.
З нами сон де ми співаємо в унісон
С нами сон, где мы поём в унисон.
Чекаю я тебе з війни
Жду я тебя с войны,
Вона забрала мої сни
Она забрала мои сны.
Всю ніч одна, біля вікна
Всю ночь одна, у окна,
Молюся за твоє життя
Молюсь за твою жизнь.
Нас не розлучить ця війна
Нас не разлучит эта война,
Бо там де ти моя душа
Ведь там, где ты, моя душа.
В пам'яті
В памяти,
Ти назавжди в моїй пам'яті!
Ты навсегда в моей памяти!
Бачу світ, де наша мрія з небес летить
Вижу мир, где наша мечта с небес летит.
З нами мить де від кохання душа щемить
С нами миг, где от любви душа щемит.
З нами сон де ми співаємо в унісон
С нами сон, где мы поём в унисон.
В пам'яті
В памяти,
Ти назавжди в моїй пам'яті!
Ты навсегда в моей памяти!
Бачу світ, де наша мрія з небес летить
Вижу мир, где наша мечта с небес летит.
З нами мить де від кохання душа щемить
С нами миг, где от любви душа щемит.
З нами сон де ми співаємо в унісон
С нами сон, где мы поём в унисон.





Авторы: Tetiana Dobrovolska, Uliana Danchul, тетяна добровольська


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.