Ana Free - The Sign - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ana Free - The Sign




The Sign
Знак
I, I got a new life, you would hardly recognize me, I'm so glad
У меня новая жизнь, ты бы меня не узнала, я так рада.
How can a person like me care for you?
Как такая, как я, может заботиться о тебе?
I, why do I bother, when you're not the one for me?
Зачем я вообще пытаюсь, если ты не тот, кто мне нужен?
Oo-hoo-hoo-oo-oo
О-о-о-о-о
Is enough enough?
Хватит, уже достаточно?
I saw the sign and it opened up my eyes, I saw the sign
Я увидела знак, и он открыл мне глаза, я увидела знак.
Life is demanding without understanding
Жизнь требовательна, когда не понимаешь ее.
I saw the sign and it opened up my eyes, I saw the sign
Я увидела знак, и он открыл мне глаза, я увидела знак.
No one's gonna drag you up to get into the light where you belong
Никто не потащит тебя к свету, где твое место.
But where do you belong?
Но где же твое место?
I, under the pale moon, for so many years I wondered who you are
Под бледной луной, столько лет я гадала, кто ты.
How could a person like you bring me joy?
Как такой, как ты, мог бы принести мне радость?
Under the pale moon, where I see a lot of stars
Под бледной луной, где я вижу много звезд.
Oo-hoo-hoo-oo-oo
О-о-о-о-о
Is enough enough?
Хватит, уже достаточно?
I saw the sign and it opened up my eyes, I saw the sign
Я увидела знак, и он открыл мне глаза, я увидела знак.
Life is demanding without understanding
Жизнь требовательна, когда не понимаешь ее.
I saw the sign and it opened up my eyes, I saw the sign
Я увидела знак, и он открыл мне глаза, я увидела знак.
No one's gonna drag you up to get into the light where you belong
Никто не потащит тебя к свету, где твое место.
But where do you belong?
Но где же твое место?
Oh, oh-oh-oh
О-о-о-о
I saw the sign and it opened up my mind
Я увидела знак, и он открыл мой разум.
And I am happy now living without you
И теперь я счастлива, живя без тебя.
I've left you Oh, oh-oh-oh
Я оставила тебя. О-о-о-о
I saw the sign and it opened up my eyes, I saw the sign
Я увидела знак, и он открыл мне глаза, я увидела знак.
No one's gonna drag you up to get into the light where you belong
Никто не потащит тебя к свету, где твое место.
I saw the sign
Я увидела знак.
(I saw the sign, I saw the si-ee-i-ee-ign)
увидела знак, я увидела зна-ак)
(I saw the sign, I saw the sign)
увидела знак, я увидела знак)
I saw the sign and it opened up my eyes, I saw the sign
Я увидела знак, и он открыл мне глаза, я увидела знак.





Авторы: Constantin Ionita, Robert Gergely, - Joker, Jenny Berggren, Malin Berggren, Josh Exantus, Dee Sonaram, Tina Pinnock, Ekberg Ulf Gunnar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.