Текст и перевод песни Ana Gabriel - Algo (Something)

Algo (Something)

Algo va a pasar en mi
En mi respiración lo siento
Desde que te conocí
No puedo reaccionar
No sé si serás verdad

Algo has hecho despertar
Que me recorre todo el cuerpo
Como una necesidad
Te busco el anochecer
Y quiero volverte a ver

Es una fuerza en mi interior
Es amor, es amor
Siento temblar mi corazón
Es amor, es amor

Something in the way she moves
Attracts me like no other lover
Something in the way she woos me
And I don′t want to leave her now
You know I believe and how

Es una fuerza en mi interior
Es amor, es amor
Siento temblar mi corazón
Es amor, es amor

Algo mucho más que bien
Como jamás había sentido
Algo puede suceder
Si vuelvo a pensar en ti
Si sigo pensando en ti

Что-то

Что-то случится со мной,
В моем дыхании я это чувствую,
С тех пор как я встретила тебя,
Я не могу прийти в себя,
Я не знаю, будешь ли ты правдой.

Ты разбудил что-то,
Что пробегает по всему моему телу,
Как необходимость,
Я ищу тебя каждый вечер
И хочу снова тебя увидеть.

Это сила внутри меня,
Это любовь, это любовь,
Я чувствую, как дрожит мое сердце,
Это любовь, это любовь.

В ее движениях есть что-то такое
Что привлекает меня как ни одна другая,
В ее ухаживаниях есть что-то такое,
Что не заставляет меня хотеть покинуть ее сейчас
Ты знаешь, что я верю и как.

Это сила внутри меня,
Это любовь, это любовь,
Я чувствую, как дрожит мое сердце,
Это любовь, это любовь.

Что-то намного большее, чем хорошо,
Как я никогда не чувствовала,
Что-то может произойти,
Если я снова подумаю о тебе,
Если я буду продолжать думать о тебе.