Ana Gabriel - Eres Todo en Mi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ana Gabriel - Eres Todo en Mi




Eres todo en mi
Ты все во мне.
El sol que me ilumina y me hace tan feliz
Солнце, которое освещает меня и делает меня таким счастливым.
La fuerza que conduce mi existir
Сила, которая ведет мое существование
Sólo tú, mi amor
Только ты, любовь моя.
Si me abrazo a ti
Если я обниму тебя,
Yo siento que tu esencia se dispersa
Я чувствую, как твоя сущность рассеивается.
No queda un espacio en mi sentir
В моем чувстве не осталось места.
Eres mi luz
Это ты мой свет.
Eres todo en mi
Ты все во мне.
Y llevo entre mis labios todo tu sabor
И я ношу между губами весь твой вкус.
Cruzaré, mi bien
Я пересечу, мое добро.
Océanos más profundos por saber de ti
Более глубокие океаны, чтобы услышать от вас
Eres todo en mi
Ты все во мне.
Por siempre y para siempre desde que te vi
Навсегда и навсегда с тех пор, как я увидел тебя.
Nunca más tendré temor
Я больше никогда не буду бояться.
Pues con tu amor volví a sentir
Ну, с твоей любовью я снова почувствовал,
Y a renacer
И возродиться
Volaré por ti
Я полечу за тобой.
A un mundo donde beba sólo de tu amor
В мир, где я пью только твою любовь.
Dejando la distancia tras de mi
Оставляя расстояние позади меня.
Solos y yo
Только ты и я.
Eres todo en mi
Ты все во мне.
Y llevo entre mis labios todo tu sabor
И я ношу между губами весь твой вкус.
Cruzaré, mi bien
Я пересечу, мое добро.
Océanos más profundos por saber de ti
Более глубокие океаны, чтобы услышать от вас
Eres todo en mi
Ты все во мне.
Por siempre y para siempre desde que te vi
Навсегда и навсегда с тех пор, как я увидел тебя.
Nunca más tendré temor
Я больше никогда не буду бояться.
Pues con tu amor volví a sentir
Ну, с твоей любовью я снова почувствовал,
Y a renacer
И возродиться
Bailaremos hoy
Мы будем танцевать сегодня
Sobre una nube blanca
Над белым облаком
Que en el cielo está
Что на небесах
Tus ojos como estrellas brillarán
Твои глаза, как звезды, будут сиять,
Para mi
Для меня
Por mi
Для меня
Ya jamás se irá
Он больше никогда не уйдет.
La magia de sentir tu aliento sobre mi
Магия ощущения твоего дыхания на мне.
Volcando mis sentidos para amar
Опрокидывая свои чувства, чтобы любить,
Solo por tu amor, mi amor
Только ради твоей любви, Любовь моя.
Bailaremos hoy
Мы будем танцевать сегодня
Sobre una nube blanca
Над белым облаком
Que en el cielo está
Что на небесах
Tus ojos como estrellas brillarán
Твои глаза, как звезды, будут сиять,
Para mi
Для меня
Por mi
Для меня
Ya jamás se irá la magia de sentir tu aliento sobre mi
Магия ощущений твоего дыхания на мне больше не исчезнет.
Volcando mis sentidos para amar
Опрокидывая свои чувства, чтобы любить,
Solo por tu amor, mi amor
Только ради твоей любви, Любовь моя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.