Ana Gabriel - Es El Amor Quien Llega/Amor - En Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ana Gabriel - Es El Amor Quien Llega/Amor - En Vivo




Es El Amor Quien Llega/Amor - En Vivo
Is It Love That Arrives / Love - Live
Si abrazas a tu almohada
If you hug your pillow
Si pierdes la noción
If you lose track of time
Si sientes su mirada apuntando al corazón
If you feel its gaze pointing to the heart
Si nada es normal
If nothing is normal
Y vez como al revés
And you see as if everything was backward
Y todo gira gira gira
And everything spins and spins and spins
Empieza la partida.
The game begins.
Si guardas en tus suenos un sitio para el
If you keep a place for him in your dreams
Si esperas por la noche como empieza a amanecer
If you wait for the night as it begins to dawn
Si tu imaginación ya no te deja respirar
If your imagination no longer lets you breathe
Y prende fuego fuego fuego
And sets fire, fire, fire
Entonces no hay remedio.
Then there is no cure.
Ay ay ay ay, es el amor quien llega
Oh oh oh oh, it is love that arrives
Ay ay ay ay, despierta que se va
Oh oh oh oh, wake up before it goes away
El es el único, mágico, frívolo
It is the only one, magical, frivolous
Si es el amor apuesta todo al ganador.
If it is love, bet everything on the winner.
Ay ay ay ay, permite que te atrape
Oh oh oh oh, let it catch you
Ay ay ay ay, puede ser un ladrón
Oh oh oh oh, it can be a thief
El es el único, pícaro, sinico
It is the only one, impish, cynical
Si se presenta una batalla, sale siempre vencedor.
If it comes to battle, it always emerges victorious.
Si miras las estrellas
If you look at the stars
Buscando un no se que
Searching for something you don't know
Si sientes que tus ojos se humedecen sin querer
If you feel that your eyes moisten without wanting to
Si notas que el calor
If you notice that the heat
Te viene a golpes de tensión
Comes to you in waves of tension
Y pega fuerte, fuerte, fuerte,
And hits hard, hard, hard,
Entonces mucha suerte.
Then good luck.
Ay ay ay ay, es el amor quien llega
Oh oh oh oh, it is love that arrives
Ay ay ay ay, despierta que se va
Oh oh oh oh, wake up before it goes away
El es el único, mágico, frívolo
It is the only one, magical, frivolous
Si es el amor apuesta todo al ganador.
If it is love, bet everything on the winner.
Ay ay ay ay, permite que te atrape
Oh oh oh oh, let it catch you
Ay ay ay ay, puede ser un ladrón
Oh oh oh oh, it can be a thief
El es el único, pícaro, sinico
It is the only one, impish, cynical
Si se presenta una batalla, sale siempre vencedor.
If it comes to battle, it always emerges victorious.
Ay ay ay ay, permite que te atrape
Oh oh oh oh, let it catch you
Ay ay ay ay, puede ser un ladrón
Oh oh oh oh, it can be a thief
El es el único, pícaro, sinico
It is the only one, impish, cynical
Si se presenta una batalla, sale siempre vencedor.
If it comes to battle, it always emerges victorious.
Carlos Gomez / Jose Antonio Garcia Morato Soto / Mariano Perez
Carlos Gomez / Jose Antonio Garcia Morato Soto / Mariano Perez





Авторы: Mariano Perez Garcia, Carlos Gomez Garcia, Jose Antonio Garcia Morato


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.