Ana Gabriel - Lo Poquito Que Me Queda - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ana Gabriel - Lo Poquito Que Me Queda




Lo Poquito Que Me Queda
What Little I Have Left
Estas en un error
You've made a mistake
No logras convencerme.
You're failing to convince me.
No olvides que es mejor
Don't forget that it's better
Hablar que lamentar.
To talk than to regret.
Con mentiras
With lies
Yo no puedo, la verdad.
I can't go on, it's the truth.
No quieras engañarme
Don't try to deceive me
No te atrevas, por favor.
Don't you dare, please.
Es cierto que quizás
It's true that perhaps
Esa era tu costumbre
That was your habit
Vivir si recibir
To live without receiving
Ni dar amor a nadie.
Or giving love to anyone.
Pensaste que era igual
You thought it was the same
Y ya lo ves aquí
And now you see here
Se da cariño
Affection is given
Y se respira mucho amor.
And much love is felt.
No quieras tu robarme
Don't try to take from me
Lo poquito que me queda.
The little that I have left.
Mejor será que vuelvas
It would be better if you returned
Al lugar que correspondes.
To the place where you belong.
No niego que es bastante lo que te amo.
I don't deny that I love you a lot.
Ni niego lo que siento entre tus brazos
I don't deny what I feel in your arms
Pero quizás no entiendas este amor.
But perhaps you don't understand this love.
Declara la verdad.
Tell the truth.
Es mejor aunque me dañes.
It's better even if you hurt me.
Si quieres otro amor
If you want another love
Muy fácil ve a buscarle.
Go find it, it's easy.
Y libérame de este sufrimiento
And free me from this suffering
Prefiero estar como antes
I'd rather be as I was before
Que llorar por desamor.
Than cry for lost love.
No quieras tu robarme
Don't try to take from me
Lo poquito que me queda.
The little that I have left.
Mejor será que vuelvas
It would be better if you returned
Al lugar que correspondes.
To the place where you belong.
No niego que es bastante lo que te amo.
I don't deny that I love you a lot.
Ni niego lo que siento entre tus brazos
I don't deny what I feel in your arms
Pero quizás no entiendas este amor.
But perhaps you don't understand this love.
No quieras tu robarme
Don't try to take from me
Lo poquito que me queda.
The little that I have left.
Mejor será que vuelvas
It would be better if you returned
Al lugar que correspondes.
To the place where you belong.
No niego que es bastante lo que te amo.
I don't deny that I love you a lot.
Ni niego lo que siento entre tus brazos
I don't deny what I feel in your arms
Pero quizás no entiendas este amor.
But perhaps you don't understand this love.





Авторы: Ana Gabriel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.